Pages

December 22, 2004

成為 Pixar 動畫師的條件

這是前陣子從紐西蘭製作魔戒的動畫公司人員口中聽來的,和我多年以來堅信的不謀而合。Pixar 公司徵求動畫師完全不看軟體使用能力與經驗,你可以什麼軟體都不會,因為他們相信軟體永遠有辦法學起來,那他們怎麼挑人呢?有三個基本問題:
  1. Can you draw?
  2. Can you tell story?
  3. Do you have interesting things to say?
簡單吧?不過這樣的人愈來愈難找了,手頭工夫(素描、鴨嘴筆之類的)練一練吧∼ 多練習講講故事吧∼ 讓自己的生活有趣一些吧∼

December 20, 2004

呼∼終於找到吃硬碟空間怪物

不知道從哪一天開始,三不五時就出現硬碟空間不足的警告,清出一些空間後,再過不久又會看到這個訊息,好像有什麼東西不斷吃掉硬碟空間一樣。這讓我有點神經緊張,懷疑是應用程式、StartupItems、process...等東西作祟,但卻又一直找不到原因,用清除系統快取、強制執行定期系統維護程序也沒用,挺可怕的。今晚靈機一動,用 find / -size +100000 -print 把 50MB 以上的檔案找出來,果然被我找到這隻怪物,竟然是螢幕保護程式 Red Pill,因為它有個不影響執行結果的 OpenGL 錯誤不斷被記錄到 /Library/Logs/Console/myname/console.*,每秒鐘產生約 88 行錯誤訊息!也就是說當電腦閒置跑螢幕保護程式的時候,同時也在狂吃硬碟空間,結果造就了幾個超過 200MB、甚至高達 1.2GB 的超級 log 檔,真是要命!清掉之後現在硬碟整整空出了 5.6GB。

December 9, 2004

Dive into Topic Maps

相關連結:
  • TopicMaps.org:非營利組織,開發以 XML 為基礎的網際網路 Topic Maps 標準。第一版的網際 Topic Maps 交換 XML 語法 XML Topic Maps (XTM) 已經釋出。
  • ontopia.net:提供知識與資訊管理解決方案。
Topic Maps 號稱將是解決資訊氾濫與資訊垃圾的最佳方案∼尤其是資訊產生量大的企業或組織。美國政府已經數個部門將 Topic Maps 列入資訊管理重要課題,陸續將有更多部門納入,歐美大型民間公司也開始重視 Topic Maps,試圖讓一團混亂的資訊能夠更容易被掌握與使用。還有很多文章要看,等看完了再來發表想法,這應該就是 IA 的下一步了。

December 6, 2004

工作坊感想

台灣地貌改造運動特展還要展到月底,交大工作坊已經提前在上週五結束。整整兩週的時間,大批人馬瘋狂熬夜、勞碌奔波,轟轟烈烈完成了兩個工作坊主題:「水城台北」和「海洋台灣」,細節我不交代,不久的未來會有圖文並茂的網站細說一切。這裡我要談一下感想。

由於諸多原因,工作坊籌備時間太倉促以致於準備不充分(從幾天聽到的抱怨來臆測,行政院和文建會官方單位要負絕對責任)。一個月前才確定公告要進行工作坊,整個設計團隊是在兩週內倉促成軍。第一週工作坊可以說幾乎沒有時間收集資料,第二週工作坊則幸運的多了一週準備時間。然而兩週工作坊結果都令人激賞!學生實在太優秀啦!此外,CAD/CAM 設備打老遠搬到台北,也因為時程過於急迫,沒有時間設計草模,RP 根本連動都沒動到。所以未來規劃 workshop 時,如果要讓重裝備有出場的機會,起碼要有三週以上的前置作業時間,才能累積足夠多的設計資料來製作草模。

第二週工作坊的 B 組是有史以來第一次設計組、數位組合作、同時也是一個成功案例。(未完)

程式語言歷史

一個多月沒有寫東西了,顯然都在忙沒有建設性的事情(笑)。我兩年前研究過 Éric Lévénez 整理的程式語言歷史,現在 O'Reilly 也正式展開 The History of Programming Lnaguage 更新、增補工作,讓這個科技史上重要的一環更完整,當然最令我興奮的還是那張歷史圖表,我一定要把它印出來貼在牆上!我也正在構思網路動態呈現的方法,隨便想就覺得很酷。

November 1, 2004

音像媒體論壇後記

10/29 崑山:too bad that most participants are CS students who are required to come. Only 3 from 南藝大動畫所, which is the event holder. To my knowledge, I am the only 3rd-party in the forum! However the problem is understandable - to hold all events in Taipei may attract more people but you frustrate local students; to hold all events in Tainan may help local students to approach international professios but most participants (or potential ones) may miss it or less willing to come. Mixing two solutions sounds OK (but kind of odd): grand opening in 南藝大 & 台南市, 2-day forums in 崑山, and 1-day conference in 台大.

Notes:
College of Fine Art, Univ. of New South Wales, Australia (70 faculty, 2000 students)
Ian Howard (Dean) - Project iCinema
Stephen Jones
- digital art vs traditional art
- the brain project
Kawaguchi
- algorithmic art, life simulation, artificial life,...
- sound-activated 3D creatures
- Tokyo university, SIM courses. Collaborate with animation directors, firms, game companies to become leading workforce in nurturing next generation animation/game professionals.
Steven Brown (also teach in 南藝大)
- California Institute of the Art (CalArt), L.A.
- goal: community education for young children
- showed stop-motion movie made by elementary kids (9-12 yo)
- self critique: narrative is by adult faculty which might have twisted the originality of the kids.

Talked to 余為政(南藝大動畫所所長)、陳利仁(崑山視訊系系主任)、Ian, Paula, and 楊宜瑄(NYU 電影藝術、互動多媒體、東森 YoYo 台、台藝大)。

Most lectures are school introductions and promotions, really not the type I like. Guest speakers were invited to Taiwan to exchange with local professionals. But end up only saw undergrad students sitting there impatiently. A deep *sigh*.

October 31, 2004

從台南帶回的無奈

身負神聖使命到台南參加一場音像媒體&數位藝術活動,卻蠻意外的帶回來一絲無奈。

雖然一開始感覺整個活動的日程讓我有點錯亂,例如三天的活動分別在四個不同地點舉行、不同活動的報名也分別由不同單位負責,但是從會場和節目內容的安排,就可以感覺到主、協辦單位盡心盡力要辦好活動的理想。我很訝異一次能請到這麼多國際學者專家來台發表、分享他們的作品,這對台灣學生、學界、業界、藝術界應該都是件盛事,整個活動又取得諸多政府和民間單位的贊助,可以想見是一場不可多得的動畫盛事。

抵達台南時心情是愉快的,非常期待兩天的論壇能聽到很多完整、深入的經驗分享。我利用空檔和幾位國外來賓交換意見,瞭解他們在新媒體方面的進展和想法,也和不少位國內學者、學生們聊。然而當我察覺到下列事實之後,心情卻慢慢沈重起來∼
  • 主、協辦單位的所長、系主任、講師、助教們全場忙得不可開交,不僅要上場主持、即席翻譯、接待來賓、寒暄,甚至還要權充技術人員。
  • 據觀察,除講者來賓、以及主協辦單位的老師和學生外,現場的其他與會者(包括我)屈指可數。即使這樣,人數最多的時候也只坐滿一樓座位的 2/3,二樓全空。
  • 來參加的學生們有至少一半是被要求來的,每場論壇前後都要點名!而這群學生似乎都是資訊系的。
  • 主辦單位自己的學生只來三位。
我可以大膽臆測說這個狀況也許和活動地點交通不方便有關,在台北舉辦應該會有更多人參加。但是在南部舉辦有什麼錯?難道台灣人對動畫和新媒體藝術的熱情是由北向南遞減嗎?難道這樣的活動不值得讓熱心於動畫的人專程跑一趟台南?整個南台灣動畫、藝術相關科系的老師學生們哪裡去了?是宣傳不夠嗎?還是大家熱情不夠?我從熱情參與的學生口中聽到的回應是一種無奈。喔,還有一個令人發噱的景象:Coffee break 時有點心供應,學生們總是蜂擁而上將食物團團圍住、將東西一掃而空,來賓們一開始手持空盤遠遠的發愣,只好拿杯咖啡到一旁繼續聊天,後來乾脆忘了點心的存在。這也挺無奈的。

作品主要是在台南市另一個地點展覽,我專程跑了一趟,原來那是主辦單位的專屬藝廊。五件作品被分散在三個樓層,其中有兩件作品的設備沒有開啟,在我提醒工作人員之後才開,那時候已經是下午兩點鐘,而且我是那段時間該展覽的唯一的參觀者。更加無奈。

後來到成大逛、找包子同學聊 IA Lab 時,談到新媒體研究,之前累積那種莫名的無奈湧上心頭,批哩趴拉講了一堆,希望包子不要誤會我在抱怨。對了,IA Lab 真是小的可愛,很有在一起做東西的感覺,真讓我有點想把自己辦公室捐一半出來給學生當研究空間。

October 29, 2004

建築與數位影像心得之一

無論什麼媒介或表現方式,最重要的是所呈現的內容、內涵,而不是表象上看到的顏色、造型、比例而已,我已經很厭倦台灣建築界普遍只拿影像當作簡報或廣告媒介,把建築拍(或 render)的美美的、用 PC 鏡修正透視都很棒,但是對建築這個模特兒我們應該還有更深一層的想法才是。其實這個學期開這堂課純屬實驗性質,有點投石問路的味道,想試試看透過大量拍攝、製作影像、交流、討論、評論,看能否激盪出一些好作品、也讓我瞭解一下學生腦子裡想什麼、思考的廣度深度、對影像的熱情、以及對人文的關懷程度。

我剛開始會擔心幾個狀況:(1) 被認為是攝影課;(2) 被認為就是玩影像處理;(3) 被認為是休閒課。前兩種狀況在前幾次上課不斷強調下,已經不是問題,而第三點我後來想想其實也不是問題,來休閒的同學自然會在作品中表現出休閒的感覺,應該不至於看不出來,如果辨認不出來,那我也認了...只能說這學生有一套。

到目前為止學期快過一半,同學表現都不錯,想法具多樣性、深度也可以,唯一需要持續練習的是論述(口語和文字表達)的能力、以及我掌控時間的能力(笑),這在未來都還有進步空間,我期待 final project 會有蠻精彩的作品出現。

October 28, 2004

一歲半懂得什麼?

再過幾天我家 Zack 就是一歲六個月,他究竟懂了、會了哪些事情呢?我按印象隨便列一下...
  • 他已經聽懂很多話了,像有前後關連、時間性、或者講道理的對話他似乎都有點懂了,洗澡結束時我總會預告「我們再玩兩分鐘就要起來喔!」,他會揚揚手表示知道,等時間到了,我說「好了,把手上東西放下,我們起來了!」,他會有點不情願的把玩具放下等我抱他起來,多乖啊!
  • 模仿能力愈來愈強,很多東西看一次兩次就馬上學會,以後我們大人的行為舉止、講話都要更小心了∼
  • 他雖然還不會講話,但已經很會用肢體語言和其他表達方法了,例如每到晚上八點多他知道洗澡時間到了,就會拋下手邊玩具或者電視,「伊伊啊啊」的跑來把我從電腦前拉走,拉我到浴室門前,他就拍拍門然後手拉拉衣服褲子表示要脫掉,這很清楚吧∼
  • 他已經很會玩兩三歲小朋友的玩具,四肢協調非常好,他可以拿勺子舀水慢慢倒到瓶口不大的罐子裡,有時候甚至一滴不漏;他會學我拿布偶耍、帶布偶走路;他也很早就會用兩隻手指頭撿拾很小的東西,而且動作很 gentle 呢!
  • 他對電器、電子產品天生就有感情,電視開關、轉換頻道、冷氣遙控器、...等幾乎都會用,甚至愛玩電腦、愛看電腦上的相簿幻燈片、也快要會用滑鼠了!
  • 他很有同情心,看到別人不舒服或疼痛的表情,他也會倚到身邊用擔心的眼神看著,甚至會伸手輕輕的安慰;
  • 他很有主見,要吃什麼、玩什麼、做什麼事都很清楚,我們很難打迷糊仗把他打發掉;
  • 想想不對,他其實已經會講兩種語言:第一種是我們大人不懂的,我們聽來是伊伊啊啊的,但好像真的在說什麼,他總是很努力試著和我們溝通,但大人理解力實在太差,只能猜他的意思;第二種是企鵝話,哈哈哈,跟 Pingu 學來的;
  • 另外有件事情我和老婆一直想不透,就是明明停車場裡同樣款式、同樣顏色的這麼多台車,Zack 幾乎都會一眼就找到我們家的車,厲害!
以後想到再繼續補充∼

October 23, 2004

全美大學校園連網率調查

富比士(Forbes.com)公佈的 2004 年全美大學校園連網率調查(America's Most Connected Campuses)真是讓人感到失望,評鑑標準除了基本的網路服務、課程網站、網路架設狀況等是非題外,就是學生人數和電腦數量比例,這樣想當然爾一定是名不見經傳卻願意花大錢建設網路的小學校名列前茅,果不其然,長春藤名校中除了康乃爾大學名列第四外,其餘全部槓龜。我記得幾年前看過另一份調查報告(忘記哪一家公司做的),調查內容極為詳盡,包括有多少門課上網、資源上網、上網使用率、師生連網率、...全部都有統計數字,然後還有評比計算公式,精確度高多了。

網站開發最佳工具 Web Developer Extension

Web Developer Extension 是給 Firefox 和 Mozilla 專用的延伸模組,這是我看過最便利的工具組,包括可以隨時開關 stylesheet、cookie、顯示輔助框線、...等非常多好用的設計輔助工具,如果你是 Firefox or Mozilla 愛用者(我也鼓勵大家用)、又是網站開發人員,千萬不要錯過這個好東西。

新媒材、新材料

建築領域媒材的類型與角色一直在變化,目前似乎數位媒材當紅,但是仔細看看國際發展,我們會發現新媒材(New Media)和新材料(New Material)才是真正的前途無量。數位媒材因為主要不是研究實體材料和非數位型態的介質,數值分析(如土木結構和大地工程)又已經有發展完備的專業領域,很容易被歸類為動畫、多媒體、或者僅僅使用軟體來製作內容,在建築生命週期中只能在設計和視覺化階段介入,真正的構築階段、維護、建築物基礎建設完全沒有插足餘地。新媒材一詞包山包海,只要是可以當作媒材、媒介、材料的新產品、新做法都可以列入在內,看看這個收集完整的新材料總整理,就可以一覽目前最頂尖的材料研究趨勢:TRANSMATERIAL

October 11, 2004

TCP/IP Print Service on Windows XP SP2

SP2 對通訊埠的囉唆是眾所皆知的,很多程式執行起來有問題或怪怪的,多半是想用的通訊埠 SP2 不給用,主要的應用程式(如 MSN Messenger 和檔案及印表機共享)可以在 Windows 防火牆裡面開啟,其他應用程式有時候 SP2 會很好心的問你要不要授與權限,但對於服務 (Service) 就不同了。自己安裝或啟用的 service 就要研究一下是哪個 port,然後到 Windows 防火牆去手動開啟。

重點來了,要讓 TCP/IP Print Service 開通,就要把伺服器端的網路列印埠打開,如下:
  • LPD: Port 515
  • IPP: Port 631
  • PDL-datastream: Port 9100
我只開 515 就讓 SP2 上的 TCP/IP Print Service 恢復正常了。以上資料是查閱這個網頁得知。

October 9, 2004

apache + mod_auth_pam 成功!

簡.直.酷.翻.了∼ 從此以後再多一項完美整合:使用 PAM 作為 http-auth 認證,這代表使用者可以用 UNIX 帳號登入 http 認證管制的區域。此後做內部網路管制就更加方便了!

除了按照指示編譯、安裝 mod_auth_pam 之外,還要確認下列更動:
/etc/httpd/conf/httpd.conf:
LoadModule auth_pam_module modules/mod_auth_pam.so
LoadModule auth_sys_group_module modules/mod_auth_sys_group.so

/etc/pam.d/httpd:
#%PAM-1.0
auth required /lib/security/pam_unix.so
account required /lib/security/pam_unix.so
最後為了要讓 apache 可以讀取 shadow 檔內容,又要顧及安全性,所以新增一個群組 shadow,其成員為 root,apache,接著更改 /etc/shadow 的擁有者為 root:shadow,最後把 httpd.conf 內的 Group 改為 shadow,重新啟動 apache 就好了。
% groupadd -r shadow

In /etc/group:
shadow:x:301:root,apache

% chgrp shadow /etc/shadow

In /etc/httpd/conf/httpd.conf:
Group shadow

% /etc/init.d/httpd graceful
底下是 .htaccess 設定範例:
AuthPAM_Enabled on
AuthType Basic
AuthName "Geek Only"
require group users
require user gehry apple john tim

October 8, 2004

世界頂尖實驗室(舊聞)

不曉得為什麼最近老在翻舊聞∼ 這個是美國商業週刊 BusinessWeek 在 1997 年 6 月 3 日的一篇調查統計報告「世界頂尖實驗室(LEADING LIGHTS AMONG THE LABS)」,可以看看全球頂尖實驗室在最近廿年來的名次變化,很有趣!

October 5, 2004

soundflower

soundflower 是一個免費的 Mac OS X 系統延伸模組,可以讓聲音訊號在應用程式之間傳來傳去,有點像是軟體訊號接線盤(Patch panel),非常有趣、也很有用,它是由 Max/MSP 出版公司 Cycling '74 開發,但是在公司網頁所列的產品裡竟然沒有這項,怪怪。

October 3, 2004

鈦書初顯老態

三年多前(2001年九月初)買、服役到現在的 TiBook 一直狀況良好,除了速度愈來愈趕不上軟體需求、硬碟稍小之外,整體表現都 OK,但偶而出現的小問題似乎宣告它開始步入老年期。

昨晚睡前將 PB 闔上進入睡眠狀態(我幾乎不關機的),今早開啟之後竟然出現怪異症狀,電池與 AC 併用時認不得 AC,除非拔掉電池,所以電池無法充電、電池用盡之後也就只能使用 AC,這表示每次 PB 要帶走就只能關機,簡直要命!也不知道是電池或電源管理電路的問題,前者只要換電池、後者就麻煩大了。下午拿到 Apple Center 去檢查,乖乖,又一切正常,只能猜是 PB 電源端接觸不良(仔細看好像有點歪掉)或者 PRAM 記憶效應問題。以電腦的年齡來說,它已經很長壽了。

Update: 電源問題似乎肇因於溜溜球電源供應器,不知道是接觸不良還是怎樣,似乎每次總要找到正確的姿勢他才願意供電。

Update: 果然是電源供應器問題,換掉後就正常了。那顆溜溜球現在變成兒子的玩具。

September 28, 2004

實在需要錄音筆...

從阿根廷參加研討會到嘉義、清境農場旅遊,已經累積了幾篇的遊記等著完成,唯一問題就是需要不斷回想細節,要不然文章真的有點支離破碎,我真的需要一支錄音筆啦!雖然已經勸好幾個人(包括 mivo)去買,我自己看半天還是無法決定,專用錄音筆音質好、但價錢實在爆貴,大廠牌的更是貴到不像話,簡直像是買○○七的間諜設備一樣誇張;具備錄音功能的 N合一 MP3 player 是有便宜一些(但還是要三四千塊溜),音質普普,最大缺點是操作麻煩,吼∼要錄個音要還按鍵、看選單、按來按去,這樣怎麼一面開車一面錄啦!我就是要隨時想到就隨手錄,到底有沒有便宜又操作簡單的 MP3 錄音筆啦?最好是有一個大大的錄音鈕,然後音質 OK 就可以,拜託有誰道相報一下∼

台灣高鐵

我一向用樂觀態度看事情,最近因為準備授課內容而戴上審視的眼鏡之後,發覺愈來愈多東西讓我看不過去,由樂觀轉為懷疑、懷疑轉為批評。首先來全民亂講一下台灣高鐵吧∼今天回爸媽家過中秋,晚餐前抓了點時間到街角的家庭理髮店打算把三千煩惱絲剪短一些。耳旁傳來鄰座客人與店員熱絡的談話,內容大致是他工作近況...

「最近怎麼晒得這麼黑啊!」
「工作要晒太陽啊∼」
「在哪工作?」
「高鐵某路段,才剛上工一個月...」

接著他們開始批評高鐵(大多是報章雜誌上提過的)∼

「...高鐵就是要快啊,結果現在十個站,才剛加速就要減速,根本快不了...」
「...高鐵票價很貴啊,聽說只比機票便宜一點...」
「...對啊,現在坐客運從台北到高雄也不過四小時,票價又便宜,真的有必要省那兩個半小時?」
「...我如果真的趕時間就去坐飛機...」

聽完這些街坊閒聊,我又再一次確定對高鐵的悲觀:「高鐵營運會有很...長...一段的悲慘時期」。當然現在討論“台灣究竟需不需要高鐵”為時已晚,因為明年就要通車了,所以我們就來預測高鐵營運之後的真實狀況會是如何∼

先不管眾所周知車站太多導致運輸效率降低問題,因為高鐵是高運量設計、加上營運成本,我假設它班次應該不多(絕對比台鐵少吧),接著票價和運輸特性(車站只設在都會區)會區隔乘客類型,中低收入、通勤族和學生需要的是票價便宜、班次多、短程(都會和郊區之間)、上下班時間高運量、但離峰時間中低運量的交通工具,所以他們不會是高鐵的主要乘客群;高階商務人士的交通方式不會因高鐵有太大的改變,照樣搭飛機、私家轎車、專人專車服務,所以他們應該也不會是乘客群之一;真正的客戶是需要往返北中南都會區的中階商務人員或中上階層人士、當然還有觀光客。我很好奇這樣的客戶群究竟有多少人,又有多少比例會頻繁利用高鐵?

高鐵車站的位置選擇都經過審慎評估與考量,不過究竟照顧到誰?高鐵新竹車站位於竹北,就新竹科學園區廠商來說,如果有客戶要從台北到新竹拜訪,你會建議客戶到台北車站搭乘高鐵到新竹後再轉乘計程車(或派車接送),還是請客戶自己開車(想想園區內停車的方便)?而且這樣算,自己開車的時間應該比搭乘高鐵快。

可以這麼說,高鐵路線、車站數量和位置都和台鐵重複性很高,唯一不同只有口號式的拉近南北距離。就短程(如台北-桃園)和中短程(如台北-新竹)來看,如果時間上差別不大、票價卻懸殊,我預測大家寧可利用傳統交通方式;就中程(如台北-台中或台中-高雄)來看,如果不趕時間,大家會選擇傳統方式,如果趕時間就不一定;就長程(台北-高雄)來看,真正趕時間的人一定搭飛機,因為班次可能都比高鐵多,不趕時間的人也許還是用傳統方式,或者搭高鐵試試看。這樣看來,高鐵要營運多久才能由虧轉營還在未定之天,我悲觀的認為應該式永遠賠下去,甚至會有一天需要政府出面接手或干預。

至於未來高鐵車站附近地段,不用想也知道已經住滿了懷抱理想的人們,當初干涉高鐵車站設置地點的某些人士和房地產公司已經荷包滿滿拍拍屁股走人,地方政府則窮於解決周邊交通和環境問題,而車站周邊的發展可能五年之內仍舊遲緩(除了房市之外),就如同許多近年來新開發的市鎮一樣(我實在應該效法美國公共空間計畫,來地毯式調查一下許多新開發案的荒謬設計與規劃、以及悲慘的現況)。

很多人懷抱憧憬的說∼「啊,想想未來從台北到高雄只要九十分鐘,簡直可以通勤上班了∼甚至會大幅改變台灣就業生態和地域觀呢!」除非藍領階級收入高到足以負擔每天兩趟國內飛機,否則這夢想有點遠;除了彌補政府傳統上重北輕南、以及南部人普遍心理上的不平衡外,對台灣整體經濟、生態、文化究竟有多少貢獻、衝擊,恐怕負面多於正面;就單純觀光價值來看,這不過又是另一個台北101的誕生。功過姑且不論,回頭想想:台灣南北不過四百公里,我們建設這麼快、這麼貴、而且不比飛機航線來得彈性的交通工具,而不先想辦法解決已經很嚴重的交通擁塞、停車問題,也不先大力整頓老舊殘破的都會區大眾運輸系統,這樣什麼都想拼第一、拼最怎麼樣的心態,能比大陸當年的全民大煉鋼高明到哪裡去?

當然,這邊唯一沒有考慮到的就是奇妙的台灣人,明明就是問題很多、很爛的東西,往往因為知名度高和愛湊熱鬧的心態,而來個一百八十度奇蹟式大復活。高鐵營運就有可能在第一年因為大家想試試看的心態而創下業績高峰,兩三年高鐵熱退燒之後,可能繼續有旅遊團和阿公阿媽團的光顧而絕地回春,這就要考驗台灣人不斷創造奇蹟的超能力了。

September 22, 2004

不吃搖頭丸就能亢奮一整晚?

對,我不吃搖頭丸就能亢奮一整晚。除了引發男人原始慾望的事情之外,有一件事會讓我極度亢奮而且持續很久∼就是 coding & problem solving,尤其是 bridging the gaps 或者整合兩套異質系統的時候。有人就會說:你這人真奇怪,寫程式、搞系統整合也能弄成這樣∼ 沒錯,我想我天生就是那種會為了把老虎、大象送做堆而無所不用其極的人(這是什麼奇怪的比喻?),反正就是當我發現兩個東西有可能兜在一起的時候,癮就上來了;當我遇到整合上的問題,癮就更強烈了;如果再遇到讓我感覺深具挑戰的問題,那連我都不知道接下來會發生什麼可怕的事...

以前在 GSD 的時候,看到很多網路服務和資訊系統各行其是、各自為政,我就忍耐不住送了封信給學院高層、忍不住設計了系統整合方式、也主持了兩次高峰會,雖然背後聽到有人放冷槍說我的企劃要花五年才能完成,我只當他們鴨子聽雷。後來我因為忙,就懶得去 push 行政單位。有趣的是一年後莫名其妙所有系統都整合起來了,還跟我當初規劃的差不多,我猜是某個看不過去的大哥(或大姊)卯起來搞的,其實對資訊系統有常識的人都會規劃成那樣,真是只是常識。此外,在 CDI 幫忙系統管理的時候也幫忙寫了幾組管理程式,把常用的 routines 寫在一起,那種一個指令揮灑無限的快感真是難以形容。

現在有時候我會為了修改建築所的網路服務(phpBB2 + pLog + Gallery + Coppermine + PmWki)、系統管理機制、Samba(不是跳森巴舞)、和我自己的次世代電腦輔助設計系統耗掉整個晚上,同樣的,那種把不同東西完美結合在一起的快感真是讓人........啊.........爽∼

September 21, 2004

歡迎來到 SP2 新世界

微軟輕撫著它心愛的使用者們的頭,如嚴父慈母般的說道:「Windows XP Service Pack 2 with Advanced Security Technologies helps you protect your PC against viruses, hackers, and worms.」你順從的按下升級鈕時,你的電腦正邁向了 SP2 新世界。升級安裝完畢之後,當你正享受著前所未有的安全感(當然同時還要解決部份程式無法執行的問題啦)與新功能時,如花小姐悄悄的溜進了你的電腦,然後在螢幕上嚇了你一大跳!這...這...微軟騙人!安全個頭啦,竟然馬上又有安全漏洞!套句 GSD 大陸同學常說的:「這不是太搞笑了嗎?」∼

請見報導: PC-WELT discovers and fixes serious security issue in Windows XP SP2

總之,如果你已經升級到 SP2,歡迎你來到比前一版更驚險、更刺激的新世界∼ 如果尚未升級,不管你願不願意,SP2 正向你伸出友善的手(有沒有感到手心冒汗?)...

MOD 愛與恨

諸多 open source 網路應用程式都可以讓管理者自行修改程式碼∼「親愛的,把它 MOD 一下吧」。這裡 MOD 當作動詞或名詞都可以,就是 hack、鑽研修改之意。良好的系統架構可以讓 MOD 變成像是安裝外掛模組般簡單,可惜多半不是這回事,管理者得按照 MOD 中的指示手動修改程式碼,這樣的做法我認為時效很短、禁不起系統改版的考驗。拿建築所 phpBB2 為例,該系統已經跑一段時間,應該夠穩定了,昨天準備來安裝一些 MOD 增加 phpBB2 的功能(例如很重要的主題匯集、RSS、以及更完善的系統管理功能),雖然找到了一些不錯的 MOD(天哪!手動改原始碼∼那每次改版都要改一次,怎麼受得了∼),但心裡就是覺得不甘心這樣改,實在很 low∼ 總覺得應該設計更好的外掛模組架構,或者起碼像 pLog 一樣只要透過修改一個檔案(config.php)加入該模組就可以使用。pLog 採用 SMARTY(我最尬意的 template engine),修改樣版十分簡潔快速。

過去曾經想要為這類程式開發一組橋接模組,用來與異質系統整合,但是到現在 idea 現在還在腦子裡∼ 一來我的時間有限,二來除非該程式下次改版能考慮我的做法,否則我的模組也只能做個版本跟隨者,永遠沒有完善的一天。

說歸說,在沒有更好的解決辦法之前,我還是會花點時間把一個個 MOD 裝進去的∼ orz

September 16, 2004

開學忙∼忙∼忙∼

每逢開學就是這樣忙碌....忙著準備第一次上課、忙著課程異動、忙著照顧學生、忙著解決行政問題、忙著系統管理;回家後忙著和老婆協調照顧 Zack 時間(外公外婆雖然一週有四天半幫忙,但我們也希望他們有自己的活動、我們也應該自己照顧 Zack,免得以後他只認外公外婆不認爸媽)、忙著和一天沒見面的 Zack 培養感情、忙著幫 Zack 洗澡;等 Zack 睡了之後要忙著準備隔天的課程、忙著一些雜事、忙著上網看文章找資料,累到不行才偷偷爬上床睡覺;隔天如果晚起,Zack 會很高興我在家(只要我在他就樂了),老婆可能又要唸我晚睡對身體不好,最糟糕是擔心睡過頭誤了公務(所幸尚未發生);如果早起,中午過後就會精神不濟,做事效率差(中年人啦)。

開學兩週之後繼續忙備課、開會、行政、研究、... 這真是無止盡的大學教師之修羅地獄啊。要在這種狀況下保持對生命的熱忱、堅持理想確實不容易,但卻讓自己心裡依然有股動力、心情依然愉悅。

September 8, 2004

談談無線台北城

新聞資料來源:無線台北城 把北美館放在口袋

台北市政府的公眾無線區域網路委外標案由統一集團安源資訊公司得標,並已經開始建置,預計 95 年 1 月全部完成,估計可達北市 90% 人口覆蓋率,向無線台北城的目標邁進。我個人感覺這是個大型垃圾製造計畫啦,再一次彰顯咱們台灣人拼酒的氣魄,市政府拼政績、廠商不願意說實話、專家聲音聽不到、市井小民看熱鬧...

首先,90% 人口覆蓋率的計算標準無從得知,憑藉現有的網路基礎建設、只有用取巧的計算方式才能達到這個比例,比如說只涵蓋人口密集區(交通要道、捷運車站、公園、公共場所等),話說回來,當然架設在這些地區很合理啦,只是 90% 人口覆蓋率對使用者來說是個無意義的數字,倒不如說清楚各個地區、場所的訊號覆蓋率。

再來,這是個未開張即落伍的計畫。無論採用 802.11b 或 g,當民國 95 年建置完成時,802.11g 已經成為市場主流,並準備走向下一代寬頻標準(或許是 WiMax),基礎建設也可能面臨系統更新或汰換。台灣政府仍然篤信這種大規模建置的功德,卻忽略了整個計畫成為大型垃圾的可能性。廠商有錢賺、能恭逢盛事已經是運氣加關係,這種潛在成本在目前實在說不出口來嚇客戶,就讓它成為未來源源不絕的生意吧,反正以後誰做市長也不知道,幹嘛自己擺個絆腳石?

舉個不怎麼相干的例子:台北車站周邊的三個地下街,只有站前地下街榮景依舊,其他兩條地下街人潮稀疏,貫穿捷運台北車站和中山站的捷運地下街更幾乎變成無人街,這是規劃上的大笑話,光看三條地下街之間僅以狹隘、看似逃生門、位置又不明顯的通道相接,就已經看到動線設計的全盤失敗。這些都是事前沒有妥善規劃的後果,為什麼總是要刻意忽視看似小卻影響重大的因素呢?

再來,安源資訊規劃了四種費率方案,VIP會員九年 $11999、一般會員九年 $14999、一般會員單月 $399、和單日計費。九年?別鬧了!台灣邁入網路世代也不過 15 年光景,就已經歷不知道多少次的通訊革命,這就好比七八年前 56k 撥接風行的時候,用戶一次繳足九年會費一樣,你想現在我還會因為那筆錢而甘願繼續用撥接嗎?不會吧,我可能實際上只用了三、四年就換 DSL 了,所以這個預繳九年會費真的是吸血。此外,這個平均月費"僅"一百多元的無線服務也不能叫做公眾服務,真正要做到公眾服務,就應該提供基本免費的公眾資訊、以及按用量收費,才能鼓勵大家多用無線網路,否則使用者還是僅限於網路一族,對推廣網路應用並沒有幫助。

然後就是最爆笑的...對,數字會說笑...研考會對於建置寬頻設備的驗收標準是這樣的:「必須同時可容納 20 人上網,且提供雙向 512K 頻寬用來傳送或下載資料」,本來我還不確定,但這不就擺明是用 802.11b 標準來驗收嗎?20 人用 512k 連線大約是 10M 沒錯吧?好啦,就算我不挑剔這個寬頻低速網路,請問有哪個牌子的 802.11b AP 可以同時讓 20 人飆到 512k 的,告訴我告訴我!我要買!

最後,「北市將可透過手機、PDA,成為「講電話幾乎不用錢」的城市,市民可以將資料庫隨身攜帶,甚至"把北美館放在口袋裡"、"把故宮放在背包中"」,饒了我吧,人家手機不跟你玩 Wi-Fi 啦,還講電話幾乎不用錢哩(關鍵字是"幾乎",懂吧?),此外,如果沒有配套的資訊服務系統,用無線網路一樣很難逛北美館、故宮的啦。這種口號式宣傳讀久了是會傷害腦神經的。

好吧,今天的新聞導讀到此結束,晚安。

September 6, 2004

Autodesk Architectural Studio 下台一鞠躬

請先參閱新聞稿 "Autodesk Drops Architectural Studio" (AEC News)

Autodesk Architectural StudioArchitectural Studio 自 1999 開始研發以來,每個版本我幾乎都用過(感謝 Spiro 與 Autodesk 高層的關係),雖然我對它以紙筆為隱喻的操作介面頗不以為然,但畢竟多樣化的設計環境才能激發整體 CAAD 產業的相互競爭與進步,Architectural Studio 的黯然下台還是讓人感到惋惜。這個號稱是革命性的產品自 1999 年開始研發,是一個以手繪草圖為基礎的建築設計環境,大約 2001 年秋Architectural Studio 開發小組曾到過 CDI 來展示,從那時候開始 GSD 就有設計課用它做主要工具與展示平台,Janine Clifford 的遠距設計課就是一例。雖然它一直是 Autodesk 研發新技術的實驗平台,自 2002 年正式銷售之後,銷售成績不見理想,最大的原因還是設計習慣和相容性的問題,還有它的介面看起來稍顯可愛、太過寫實了些,一般人也許會感到驚艷,但接受度不見得高。Studio 走了,留下 sketch-based 軟體中的唯一玩家 SketchUp。根據 SketchUp 的 Mark 告訴我,當初他們曾經向 Autodesk 自我推薦,希望能獲得研發資源或者成為 Autodesk 產品線中的一員,無奈 Autodesk 不表興趣,他們只好自創公司;後來 Autodesk 眼紅,也開始研發類似產品,也就是 Architectural Studio,現在卻落得草草收場,我只能說「幹得好啊!SketchUp!」。

電腦傢具何處尋

放眼各大賣場,大多數電腦傢具都是沒有設計感、或根本不合人體工學的產品,真正美觀實用又符合特殊需求的電腦傢具真難尋,名牌貨如 Herman-Miller(台北雅浩)、Steelcase(台北美時 02-66068889)、HumanscaleAllsteel(台北 02-25459191) 都很棒,但是要找專門的傢具代理商才能問到。

另外,在閱讀有關新版 iMac G5 硬體設計文章的時候看到 iMac 也支援 VESA mount 工業標準,VESA mount 是 LCD 螢幕吊掛、支撐架的工業標準,只要符合這個標準的螢幕和架子都可以互相搭配。然後順著連結找到了一些平常不容易看到的支撐架、吊掛架產品,真是滿足了我心理上的敗家。只是孤狗了一番,也許關鍵字不對,似乎找不到台灣代理業者。

August 30, 2004

每年一度的網域繳費大作戰

大約七、八年前在友人的號召之下註冊了一個 .NU 的網域名稱,那時候我對網域名稱註冊的的遊戲規則似懂非懂,只曉得要註冊、要繳費。網域名稱註冊是透過 www.nunames.nu,最早是由一家 Netcorps.com 提供 DNS 和 mail/web forwarding 服務,當時網域名稱、DNS 和轉址服務的管理都透過這家公司,挺方便的...

經過三年多之後 Netcorps.com 不知什麼原因倒了,所有服務轉由 Alldomains.com 接手,剛開始連怎麼登入修改轉址服務都搞不清楚,後來花了好幾天才搞定,此時網域名稱管理權仍然在 nunames 手上,但 DNS 和轉址卻由 Alldomains 管理,往後每年繳費都要記得跑兩個地方,也幸好都會事前收到繳費通知,要不然難保錯過繳費期限。這讓我想起小時候父母親為了跑不同單位繳水電費、電話費, 經常要花上一天的光景,後來可以郵局自動轉帳之後才輕鬆許多,怎麼網路服務公司在這個方面感覺挺像五○、六○年代的,不過這個時代如果樣樣都可以自動轉 帳,可能網路盜刷信用卡會更猖獗十倍吧。

今天老婆抱怨沒辦法用 .NU 郵件地址寄信,而且也很久沒有收到從 .NU 網域轉來的信了,這才驚覺似乎錯過繳年費的時間了!趕緊一查,原來是我登記用來收這些繳費通知的哈佛校友會信 箱竟然因為太久沒有進行重新確認程序而暫停我的轉信服務(事實上這是個好政策,確保帳號持有人還繼續使用該帳號,否則一段時間之後就停止轉信服務),而使 得 Alldomain 帳號被停權、轉址服務都被暫停!媽呀,難怪這陣子感覺信件愈來愈少(我的哈佛校友會和 .NU 信箱是兩個大宗郵件來源),心裡頭正慢慢滋生被迫離群索居的莫名恐懼,想不到竟是郵件信箱失效症候群。

結果搞了一個晚上,好不容易更新了 Alldomain 那邊的轉址服務,回頭卻發覺怪怪的,我在 .NU 登記的網域名稱 whois 資料所顯示的管理權仍在 netcorps,DNS 主機也都是 netcorps 的,檢查一下發覺 DNS 主機老早應該改為 Alldomains 的才對,過去幾年可能是因為 Alldomain 接收 netcorps 資源後仍然保留了原來 netcorps 的設定,所以我的 .NU 網域名稱查詢才一直沒有失效。好吧,就一次改個痛快,把技術連絡人、網域持有人全更新過(美金十元的代價),來個全新的開始∼ 這樣下來一個晚上信用卡還真是失血不少。痛∼痛∼痛∼

August 29, 2004

Finale 2005

之前曾經安裝過 Finale 2004 Demo 版,試用過後覺得還不錯,至少是邁向 OS X 原生版的路子在走,因為未來我和老婆使用 Finale 的機會蠻多的,實在應該花錢買個正版,正想要慫恿老婆敗下去的時候,竟然發現不能 Export to EPS(要到 2004c 更新版才支援)!昏倒∼ 印刷輸出最重要的 EPS 竟然尚未支援??我頓時失去興趣,悻悻然將 Demo 版丟垃圾桶,打算等 2004c 或 2005 版出來之後再考慮。有趣的是 2004c 更新版才發行沒多久,Finale 2005 版就在 8/22 上市,這版次更新也未免太快了∼ 快得讓人買不下手,感覺起來重複投資的負擔很大。而從價目表上看來,Finale 現在主推學校大量安裝,十套以上每套只要 USD 75,划算的很。

August 27, 2004

Webcam & 控制軟體

Lab 正在考慮加裝監視攝影機,以嚇阻同學擅自插拔硬體、網路線、以及挪用設備的壞習慣,我希望這個攝影機是能獨立運作的 IP cam(有線或無線)。Bob 建議了幾款崴瑞 (O'RITE) 的機種,看起來 IP-Cam IP300 蠻符合需求的,它可以獨立運作、不需要電腦主機,只要插上網路線就可以進行監視;拍攝模式有影像與視訊兩種,最高解析度 640x480,可以用動作偵測 (Motion Detection) 啟動拍攝;內建 web server,可以直接遠端瀏覽,也可以用 FTP 將圖片(或影片)上傳至特定主機;售價四千台幣。

需外接電腦主機的 webcam 比較便宜,但系所經費有限,實在沒辦法有多餘電腦來專門作 webcam 控制。為什麼不用 Lab 電腦就好,而要專用電腦?Lab 電腦大家都可以操作,天曉得它什麼時候當機、關機、或 webcam 程式被關掉,當然專用電腦才保險。另一個比較有趣的就是這些攝影機都要軟體控制,而 webcam 軟體一籮筐,商業版或共享軟體都有不錯的產品,免費版通常功能或界面上有點抱歉,幸好很多 webcam 軟體並不貴,像支援 Mac OS X 的 EvoCam 就很棒,才美金 20 塊錢。

之前在 CDI 時有架設整套 SONY 的 webcam server,可以網路遠端監視、遙控 PTZ 攝影機(Pan/Tilt/Zoom 指的是那種可上下左右轉動、鏡頭可縮放的攝影機),效果很棒。而所上現在的視訊會議系統有一部 SONY EVI-D100 PTZ 攝影機,除了視訊會議主機可以控制它之外,我一直想找可以由 PC 端控制的軟體,今天在網路上找到 BDLCAM,是一套免費、可以透過序列埠控制 PTZ webcam 的軟體,改天來試用看看。其實有點想自己寫一個,無奈找不到 D-100 的序列埠控制參數,難不成非得找 SONY 原廠?如果找到了,就可以開發很多有趣的應用,例如藍芽控制、與 ER-1 機器人結合、用 PHP 送控制碼...。這裡有相關訊息供未來參考:Thomas Moeslund's EVI-D30/D31 SONY Camera Application home page

【補充】以下是由網友提供的參考網址:
利用AXIS 2130 PTZ 所製作的網頁,可以即時控制鏡頭轉動!!
還有這個 http://www.big5.tomshardware.com/consumer/03q2/030402/index.html

史上第一面奧運金牌!不!還有一面!

中華民國(或台灣,都可以啦)歷史上第一面、第二面奧運金牌得主在 2004 年 8 月 27 日凌晨誕生∼女子跆拳道陳詩欣打敗古巴對手獲得金牌!接著「台灣戰神」朱木炎在男子跆拳道祐再度奪得第二面金牌!吼!超興奮!超感動!!!!

列印管制程式 Print Quota Control

Lab 曾經用過一套 print quota 程式來管制彩色列表,大家列印一定要在這部主機上有列印帳號、而且要親自到主機上操作。幸好相關文件、軟體序號在陰錯陽差的狀況下重見天日,這是台中星耀科技的產品 Print Quota,不知道是自己開發或代理。詳閱產品說明和 FAQ 之後感覺還不錯,應該要 update 到新版繼續用,原來它根本就支援 NT Domain 帳號管理,還有很多跨網路管理功能,只是以前不知道用而已。另外,這幾天下來發覺免費的 print quota 控制程式還真難找,這邊整理幾個,都是 for UNIX∼
  • pquotad: 用 Perl 寫的。
  • PyKota: 用 Python 寫的,支援 CUPS

August 25, 2004

Linksys Router Log Viewer for OS X

Linksys Router Log Viewer for OS X 太好了,找到支援 Linksys BEF 系列 router/switch/firewall 的 log viewer,而且還是 for OS X!之前還一直納悶 Linksys router 裡面的 log 設定是指向一個 IP,那要怎麼收 log 呢...原來就是用 SNMP Trap,嗯∼不要說我後知後覺,我不是唸 CS 的(好藉口)。

SNMP stuffs

雖然知道 SNMP 在系統管理上常用到,但一直沒有花時間去瞭解,也不知道實際上怎麼用。昨天把學校 UPS 上的 USHA Pro 網路控制卡搞定,把關機程式裝到 Athena 和 Anubis 並設定 OK,但是 Mars 要靠偵測到正確的 SNMP Trap 才能自動關機,還要花時間設定。接下來就等下一次停電來驗證可靠性。下午停止上班上課,助理們紛紛提早回家,其實新竹風雨並不大,據新聞報導北部山區倒是雨量豐沛、山洪爆發、到處淹水。晚上颱風夜逛網路,收集了一些 SNMP 資訊...

雖然尚未搞清楚 MIB 定義檔格式,但很明顯是定義伺服器與網路設備之間通訊與管理的協定,物件的 OID 是數字串列,像 1.3.6.1.4.1.2468.1.2.1.1.2 代表 USHA 的 upsBattery 物件。

August 18, 2004

「給我自由選擇音樂的權利!」有沒有搞錯?

Real 認為蘋果電腦挾 iTMS/iPod 優勢讓其他網路音樂公司難以抗衡,頗有獨大之勢。於是在網路上要求使用者聯名要求蘋果電腦分享 Fairplay 版權技術,讓所有使用者有自由選擇音樂的權利,提出了 Freedom of Music Choice 的呼籲並要求使用者參加連署活動,顯然此舉過於低估使用者的智商,有嚴重的愚民企圖。事實上可以把這個連署活動看成 Real 擺出哀兵姿態尋求使用者的同情票,試圖要脅蘋果分一杯羹。結果呢,連署活動演變為嘲笑、吐槽大會,九百多個簽名中絕大多數對 Real 之舉感到不齒,於是連署活動被迫終止。回想過去 Real 對待使用者的方式(下載免費版 Real Player 的連結總是藏在雲深不知處,不僅奪取使用者內定的媒體播放權,還強迫推銷廣告和付費版 player),我們不難理解 Real 這回遭到唾棄的下場,而 Real 竟然還拿使用者做擋箭牌來乞討版權技術,簡直耍流氓。

Real 的壓縮和串流技術一向佔有專業市場主流,但是面對 Windows server 內建串流服務、蘋果開放 QT Streaming Server、以及網路音樂商店的節節敗退,Real 該何去何從值得觀察,但至少不應該這樣搞手段。

August 11, 2004

王漢宗自由字型

這是中原大學王漢宗老師製作的四十二套 TrueType 自由字型(unicode,版權為 GPL 2.0),適用於 FOPOOoLaTeX、PDF 製作、與一般文書等,其中還包括注音字型,對於製作中小學教材非常有用。字型檔與安裝程式可以從Linux 中文延伸套件網站全國中小學校園自由軟體應用諮詢中心下載。

字型維護者之一李果正的果正札記裡頭有不少自由軟體和字型的資訊,包括一篇《開放式中文字的組合》,談 stroke-based font 的可能性,這就是我長期以來思考的終極組字技術(我的版本除了按組字原則外,還包括自動產生 variants),只是看來進入門檻不低,殘念。

一個題外話,現在中小學自由軟體應用真的是風起雲湧,每所學校都自己架伺服器、網站和網路服務,從公佈欄、校務行政電腦化、討論區、相簿、...一應俱全,但這些都是屬於資訊基礎建設,也就是平常不會端上臺面講、只有網管老師自己在玩,至於學生學的電腦知識究竟有沒有包括自由軟體概念、還是依舊被微軟荼毒,就不得而知了。也許應該做個問卷調查。

August 9, 2004

好用!網頁配色工具+令人咋舌的CSS技巧

不小心逛到 Kim Jensen 的 ColorMatch 5K,這是一個幫你配色的小工具,尤其是製作網頁、調整網誌 CSS 都非常好用。而 ColorMatch Remix 是一個功能加強版,可以配八色、指定十六進位顏色碼、內定色表、儲存顏色值、輸出 Photoshop 和 Illustrator 的色彩設定檔。接著,又找到 Unsafe Colormatch,愈來愈完整的配色工具。棒!棒!棒!想到以前搞設計手邊總有一本配色事典,這個可以說是網頁設計專用的配色事典。看起來很有發展為超強配色工具的潛能。

然後,在 pixy 的網誌裡面列了幾個我認為非常厲害的 CSS 技巧,你自己看了就知道。他也有一個網頁配色工具 Color schemes,很專業。

pLog 0.3.2 & PhoneAgent

前幾天將 pLog 昇級到 0.3.2 後才不小心發現原來 URL 裡可以用帳號,不必一定是無意義的數字,也許舊版就可以了吧∼不求甚解。以後網誌就是 http://www.arch.nctu.edu.tw/blog/jhou ,漂亮多了。另外,想到每次寫網誌都要另外登入就很不爽,為什麼不能在論壇登入一次就可以周遊各種網路服務呢?怎麼沒有人想到寫一些帳號認證的模組給各個套件用呢?唉,雖然時間已經不夠用,但這種感覺就像是拖褲子放屁,還是要想辦法抽點時間改程式,以消除心頭疙瘩。

話說用了 Salling Clicker 之後的確讓我的 T610 如虎添翼,雖然從來沒有寫過一個 Applescript 程式(慚愧),但它現成的東西就已經玩不完了、哪需要寫。不過呢,一直有個遺憾,就是我要在手機裡面的記事本放一些隨身資料(例如公車時刻表),偏偏手機的輸入法是全世界最白癡、最龜速的東西,用不到一分鐘就快要發瘋,心想怎麼沒有讓我可以從電腦傳文字資料到手機記事本的工具呢?我記得曾經看過啊∼嘿∼今天心血來潮,到萬能的 VersionTracker 一查,果然找到 PhoneAgent,后!還是專門給 T6xx 家族用的咧!未註冊版就可以傳文字到記事本,反正我沒事也不會去改外觀、圖片什麼的,等於是免費的好東西。酷!PhoneAgent 讓我的數位生活又更接近完美了。

看到 SonyEricsson K700i 的心情就如同樂痴看到 iPod 一樣....好.想.要.喔∼ 幸好沒有 GPS,否則馬上敗下去。看看手邊的 T610,好用歸好用,比起這個年輕一歲的小老弟就顯得老態龍鍾。哎喲∼忍耐忍耐∼現在沒有太多本錢敗家。

August 7, 2004

pLog 昇級附贈大量新樣式

這下好玩了,pLog 0.3.2 版雖然只是除蟲小昇級,但卻新增大量模版樣式,我花 20 分鐘昇級、改程式碼,再花半個小時把這些新樣式的螢幕快照放在相簿裡頭,這樣子大家就不用一個一個試。

August 6, 2004

數位相機出問題!

買了一年多的 Canon Powershot G3 的 LCD 螢幕竟然壞掉,一片漆黑,原本以為是被關掉,結果卻發現是背光板壞了,因為某種角度下還隱隱約約看得到影像。這相機是在美國買的,當時還被網路零售商慫恿而買了 Mackcam 的五年保固,而這保固只限美國地區,不僅維修得送回美國(一來一回不知道會花上多少時間金錢),仔細看保證書上的小字後才發現他們只維修相機本體、不包括 LCD,這是哪門子的維修條款。打聽了一下台灣總經銷彩虹公司,他們的原則是只要非台灣地區經銷管道買的相機一律視為水貨,因為我也沒有國際保證書,沒辦法,就是水貨;再撥電話詢問維修部,他們要我親自拿相機過去看才能估價。想想距離下個禮拜的 family vacation 只剩下沒幾天,反正 LCD 壞掉頂多當作傳統相機用,如果擔心拍不好,大不了多按幾次快門,就先克難著用,等回來再送修了。

彩虹公司維修部:北市吉林路20號2F(南京東路口) 02-25371172
12路公車可以從青年公園直達吉林、南京東路口

July 31, 2004

當教授哪裡好

看到這篇報導「待遇不好? 國立大學鬧教授荒」,感覺很複雜。教育部大學補助年年減少、大學自籌經費難度不斷提高,國立大學受制於教育部諸多限制,經費無法彈性運用,學院、系所之間的資源爭奪戰已經讓校務發展無法顧及長程計畫,我實在不瞭解在資源極度短缺下,各大學捨命增設系所的最終目的何在,或許大家根本沒有考慮到以後吧。

學校資源真的有限,在沒有妥善規劃運用下,又不斷做無謂的消耗,聘不到教授事小、學術研究基礎被掏空事大。在我看來,多數大學的長程規劃都在畫大餅、喊口號,什麼積極在幾年內達到全世界第幾名之類的,而沒有真正可行的方案。長遠看來私立大學在發展上似乎有彈性得多,但要能做到美國頂尖私立大學的企業化、利潤(金錢與聲望)導向、而且學術至上的規模,可就要看計畫和造化了。

說了半天,其實我要講的是∼普天下望子女成龍成鳳的父母親們,當教授真的沒有比較好啦。實際的狀況是:錢賺的不多(新聞報導上那些會A錢的教授畢竟是有天份有機會的極少數)、扛在肩上責任重、約談學生小心被告(所以辦公室門窗都要用透明大玻璃)、同儕相忌頗為嚴重、高層打壓經常見到、外行領導專業、新近教師被壓迫時有所聞、當權資深教授作威作福、排名重量不重質、人力不足一個人當三個人用(老師兼工友、網管、開會簽到機)。

聽起來很恐怖,其實國內外大學都差不多,只有程度上的差別而已。大學本來就是一個小型社會,好的壞都在一個籠子裡,只不過因為小,所以容易看得清楚。年輕稚嫩的新近教授們會不會因此打退堂鼓?也不至於,為了飯碗、為了僅存的理想,總要試著出淤泥而不染,只是到頭來有多少人成為資深教授之後還能保有那份理想與執著?想著想著,腦子裡竟出現昨天在 Discovery 頻道看到一個畫面:數萬隻鮭魚搏命游回出生地、碩果僅存的那幾條魚在完成繁殖使命之後垂死、隨命運擺佈的景象。

July 30, 2004

Fedora Core 1 kernel 2.6

The kernel of our FC1 server was 2.4.22-1.2155 and is now updated to 2.4.22-1.2197. Though according to the article New Kernel Crash-Exploit discovered on FC1 kernel version greater than 2.4.22-1.2188 should be safe from the crash-exploit problem, I am not pretty sure if it is good enough. Maybe upgrading kernel directly to 2.6.7 will be better? But when I research into this, I found an article Compiling Kernel using RPM and and followed a threaded discussion about compiling the kernel, obviouly there are obstacles ahead of me.

Other references are:
HOWTO: Fedora Core 1 with kernel 2.6
Fedora Core 1 with kernel 2.6-test
Compiling the Linux kernel

And to download pre-compiled kernel 2.6 for RH & FC, find it here.

July 28, 2004

Fedora Core 2

I am studying reports on the web for Fedora Core 2 and researching how to upgrade the IBM server in our lab safely. Upgrading kernel to 2.6.7 to solve the kernel crash problem is one way, to upgrade directly to FC2 is another. However the server is a production server thus we can afford any unexpected lost on data. Still working on it... Here is a very useful instruction on installing Fedora Core 2 by Mauriat Miranda.

July 27, 2004

Web photo albums

People loves to share photos on the web, either by means of photo album, photo blog, or inline entity on a web page. I love web photos because I don't have to carry tons of photo albums with me, and, of course, because I use digital camera. PBase is my primary web photo sharing place and I am quite happy with its services. An annual fee of 25USD for 200MB is really a good deal. One thing I love is that you can upload an image archive and save a lot of time, comparing to uploading images one by one. Another reason is that there are so many professional photographers gathering on PBase, you can always find great works on it.

Recently I also start using wretch.twbbs 無名小站 as another web photo album -- a free service provided by an experimental project of Computer Science in National Chiao Tung University. Not only free, it starts with 200MB storage space, and if you stay online long enough in their BBS (500 hrs, as far as I know) you get 500MB! I like this site not because I graduated from this school and now working here, but because this experimental project is really cool. One thing tedious -- you have to select images one by one and do a batch uploading, unless you use Windows XP's web photo uploading wizard (now if we have this feature on OS X). But hey, I haven't tried yet, maybe it can be done on OS X already.

I have used following nice tools for managing and tranferring images for web photos: everyone knows iPhoto, if you use .Mac service. Web Photos Pro is for making and uploading photo albums to the web. It has Mac OS X and Windows XP/2000 versions. Then, Gallery Remote is a Java program for the famous PHP-based photo album system Gallery.

July 26, 2004

實戰 OS X 網路分享

前天回台中家,媽媽抱怨家裡那台 PC 常常中毒、現在又不能上網,我檢查了一下,發現 modem 有問題,完全偵測不到 dial tone!檢查電話線是正常的,用我的 PowerBook G4 撥接上網也 OK,所以一定是 PC 的 modem card 有問題或者是因為病毒的原因。因為用的是 Win98,process 資訊不齊全、也很難管理,想想應該先解毒吧,那要解毒就必須先下載最新的病毒定義檔,但是 PC 沒辦法撥接啊,怎辦?用 Mac 下載定義檔再傳到 PC 也不行,因為我 PB G4 沒有軟碟機!

怎麼辦?幸好 PC 還有網路卡,利用 OS X 內的網路分享功能 (Internet Sharing),我將 PB G4 撥接上網之後再用網路線對接分享給 PC,因為 PB G4 以太網路埠會自動切換成跳接(Crossover)模式,應該很方便。於是拿出隨身帶的網路線接上 PC 和 PB G4、用 OS X 撥接上網、開啟 OS X 的網路分享、再到 PC 端確認區域網路 LAN 連線設定為 DHCP,然後... PC 端就順利上網了,零問題!酷!

回到 PC 上,開啟 Norton AntiVirus 做一次 LiveUpdate、拔掉網路線(避免被病毒利用)、重開機、掃描整部電腦、做 Windows Update... 開始那無奈又必要的自救措施(像是自己對自己做 CPR 一樣)。花了一個小時下載安裝 IE 6.0 Service Pack 1,然後隔一天又花了 40 分鐘才把全部必要更新安裝完畢∼

後來不小心瞄到 PC 撥接卡上有兩個電話線插孔(Wall & Phone),我開始懷疑之前無法撥接只是因為插錯孔∼定眼一看,哇!還真的是插錯孔!把線接回正確的插孔,PC 撥接就一切正常了,這真是搞笑!這就是省略第一個步驟(檢查接線)的下場。

July 22, 2004

mediawiki

I am now trying mediawiki -- which is good at handling media files and is unicode-savvy. Installation was easy but I have struggled for about 20 minutes in setting up the non-ugly URL stuff. It was finally solved by following this discussion. It is capable of enhanced user control -- though not ideal, it is far better then other wiki systems. I am still wondering why most wiki systems don't want to implment full user management so controlled collaborative editing could be easier to set up. I love open environments and open editing platforms. And I also love to use wiki in wider applications.

I'll be working on customized tempalte later.

July 19, 2004

亞馬遜書店台灣分店?

啊這是什麼情形∼上網查 amazon,結果給我一堆亞馬遜書店的台灣分支機構???真的假的?





仔細一看,不外乎都是網路海盜,俗稱盜連網站,比較敢的就自稱亞馬遜書店的授權網站或台灣亞馬遜,乖一點的就說是亞馬遜書店的中文導覽,美其名提供亞馬遜網站的中文服務,其實只有表面上的翻譯,所有連結內容還是直接指回 amazon.com 英文網站,有些連結選項則根本沒有作用,這種網站跟盜版沒兩樣啊!這些網站宣稱取得授權,是什麼樣的授權?無從得知,也許亞馬遜的律師團會有興趣知道吧,至於它們在 redirect 連結中途有沒有攔截、監聽使用者資訊、或者其他意圖就不得而知了。讓人好奇的是,不要說中文搜尋引擎和入口網站都找得到,連各公立、大學圖書館網站的相關網路資源中竟然都列有類似的網站呢!例如:



這就好像買了店頭 PC 之後習慣性的會順便提供顧客軟體取得的來源,原本一套上萬台幣的 MS Office 到了大家口中就是「不是到哪裡下載就行了?」或者「我等一下燒一片給你」,積非成是之下,一般人根本搞不清楚哪個是正板、哪個是盜版。我記得幫一位朋友解決電腦問題的時候,需要用到 Windows 和 Office 的原始光碟,他說「什麼光碟?不是電腦買來的時候就都灌好了嗎?」。

July 18, 2004

書來、書去、掉了

圖書的流通是個有趣的議題:圖書館希望書籍的借閱率、流通率高,而不是一灘死水;讀者借了書之後總希望能保留久一點,就儘可能續借,直到不得不還為止,但是大家心裡還是願意讓書有流通的機會。以我的身分,因為書可以借很久,一方面擔心想用的的人借不到,另一方面也擔心還書之後自己就再也借不到,在這種心情下,如果有同事、學生來向我借閱這些從圖書館的書,我總是很樂意。但是樂意的背後,卻忘了人總是有惰性、健忘的,結果現在有一本書不知流落何方,只好跟圖書館報遺失、並趕緊買書賠學校,免得有人想借卻借不到。以後要刷證件還是弄個圖書借閱系統?哈哈,紙筆記一下還是勝過中年健忘的大腦。

家庭網管日誌

  1. 新購入 eMac 硬體與系統一切正常,速度很快,設定 MIDI 超簡單。唯一問題是內建揚聲器音量不夠大,後來發現大音量產生的磁波震盪會影響 CRT 螢幕,有可能是硬體設計問題,所以被迫降低最大音量。
  2. 招待所 VPN 仍然不通:自從烏龜燒壞斷網、再恢復網路之後,交大 VPN 就一直連不上,經過和 ltc 連絡,有可能是 7/13 計網中心 Nortel 4600 主機更新系統為 V04_90.301(為了預防 VPN client DDos 攻擊)所造成,明天到辦公室測試 VPN 連線之後才知道是 OS X 問題還是招待所網路問題。
  3. Linksys Router BEFSR41 v.2 韌體更新為 v.1.46:MSN Messenger 一直飽嚐意外斷線而必須重新連線的問題,昨天檢查 Linksys Router 韌體版本時才發覺有可能是 router 的問題。
  4. 遠端更新了一些 athena 上的套件:httpd 2.0.49, php 4.3.6, samba 3.0.4。另外,PHP 5 已經正式推出,由於它新的物件系統爭議不少,可能要觀察一陣子再決定何時升級。
  5. 開始研究落實 LDAP 在所內資訊系統的問題。

July 15, 2004

Finale 恢復水準,but...

2004 年初 Finale 剛從 OS 9 轉換跑道到 OS X 的時候,由於系統架構差異使得部份功能無法運作,尤其是 EPS 輸出的欠缺更是要命。五月份推出的 2004b 更新版也沒有提供這個功能,直到日前推出的 Finale 2004c 更新版才正式告別這個拖油瓶,讓 Finale 再度恢復應有的水準。2004c 主要提供:
  1. 可產生 EPS 檔案,更精確來說,可以在 EPS 檔案中嵌入 Type1 和 PostScript 字體。不過仍然不能嵌入 TrueType 字體。現在在匯出 EPS 格式時 "Include Fonts" 和 "Include PICT Preview" 兩個選項已經自動勾選,方便多了。
  2. 用 Adobe Virtual Printer 列印時,預設檔名問題已經修正。
  3. 圖形模式下使用的字體現在會連同 EPS 圖形一起匯出。
  4. 修正在包含自訂圖形的舊版檔案中列印跨小節休止符的問題。
  5. 修正日文字型列印偏左的問題。
  6. 還有一堆關於文字與字體的問題也都修正了,多數是關於日文字型(所以也包括中文囉?)。

但是,雖然可以產生 EPS,卻有可能因此而當機!原因是 EPS 匯出功能竟然需要 Classic 環境存在才能正確執行,否則程式就會當掉。目前暫時的解決方法是:
  • 確定在安裝 Finale 的同一部硬碟中也安裝了 Classic 環境。如果沒有的話,隨便從任何一部有 Classic 的機器把 System Folder 整個拷貝過來就可以。
  • 至少要執行 Classic 環境一次。此後執行 Finale 時不需要同時執行 Classic 環境。
  • 接著回 OS X 執行 Finale,現在 EPS 匯出功能應該一切正常了。

July 12, 2004

家裡斷網

這個週末學人宿舍斷網,察看五樓網路機櫃之後發現 ADSL modem 完全沒有燈號,不知道是電源供應器壞掉還是機器本身出問題,再次嚐到與世隔絕的孤寂。今早管理員說是因為那台烏龜 (modem) 燒掉了,要等中華電信工程師來修理,最慢禮拜二才會恢復。喔∼買尬∼

昨晚十點鐘接獲報告說 Aleppo 透過 Hinet 寄信,就是沒辦法寄到我們自己 mail server 上的人。只好卯起來用 PHS 上網查 DNS,經過逐一比對,發現 Hinet 和 Seednet 都各只有 1-2 部 DNS 可以查到我們 mail server 的正確位址,偏偏又都不是主要 DNS。這個 DNS 資料更新的程序和速度真是令人白髮。

July 6, 2004

時代雜誌年度最佳 50 網站

時代雜誌公佈年度最佳 50 個網站, 共分為幾個大類:News and Information, Lifestyle and Culture, Communities, Tools and Essentials, Just for Fun。其中我熟知的有 Apple iTMS (iTunes Music Store)、Friendster(實踐 six degree of separation 理論)、Yahoo 的 Photos 和 Maps、還有 3D 社群網站 There.com。另外,別忘了年度最盛大的 The Webby Awards 也可以看到精選最佳網站,其中 iTunes Music Store 再度榮獲商務類和音樂類獎項。

July 5, 2004

知識、知識、知識

剛剛逛網誌時,從 High Context 的知識管理文章Knowledge-at-work: Corporate memory - the hard way(非常值得一讀),真是又回到兩年前在 CDI 時接觸 HBS Working Knowledge 一樣的心情,一種對知識活用、增進企業內部學習、以及探究知識的熱忱。

各大企業組織重視知識管理有很多現實因素,員工的流動帶走知識與經驗、快速的競爭環境不容再次犯錯、消化資訊的速度要快、員工要有自我學習機會、...等。自從網際網路興盛,這些知識管理議題已經在各大管理學院形成一股研究熱潮,我記得唸過「麥肯錫顧問公司」知識管理系統的案例研究,很驚訝他們利用電腦網路以及管理制度雙管齊下的方式,讓人員流動率如此高的公司得以累積知識、進而變成公司的重要資產。前陣子一位朋友告訴我他們公司一位派駐客戶公司的系統人員離職,後來被該客戶聘回去擔任原來的工作,也因此合作關係便中止了。他並不是要抱怨客戶或那位員工,而是說那位員工低估了團隊支援的重要性,因為原本當他派駐客戶公司的時候,並不是真的「一人軍隊」,而是有整個團隊在後面支援,他休假有人代班、需要技術或資料時有人在公司幫忙處理,所以一旦他開始獨當一面,那會是艱苦奮戰的開始。我因此想到,在公司組織當中,知識並不是一個人的貢獻,而是團隊的集體心血,這才能凸顯公司運作、團隊合作的特色;從另一方面看,如果知識都是少數人的成就,那公司組織的運作就需要好好檢討一番了。

講了這麼多公司組織,其實我主要是想到學校與公家機關,同樣可以歸類為組織運作,就一樣會有知識累積與運用的問題。就我看來,學校經常發現缺乏知識管理的問題,例如新任職員搞不清楚狀況、離職職員也沒有交接清楚、畢業學長留下一屁股雜亂資料、系統管理換人結果一團亂、...,當各大學有愈來愈多 MBA、EMBA 課程,這些課程有實際運用到學校本身的運作嗎?當大學愈來愈被迫獨立、財務行政都要自己照顧的時候,難道不需要效法歐美私立大學的營運方式∼也就是當作一家盈虧自付的實體公司來經營嗎?全國各個號稱要成為世界一流的大學們,你們有沒有一流的經營團隊和營運系統?有沒有能夠面對國內外強大競爭力的反應機制?有沒有一套讓學校體系永續成長的知識管理系統?

音樂記譜軟體

最近要幫老婆乾媽的音樂書籍出版工作,頓時又陷入音樂記譜、出版的泥淖(笑)。想起幾年前幫忙出版第一、第二批音樂書的時候,稿子還越洋傳檔校稿,我和出版商沒有實體接觸就完成出版工作,實在有趣。這兩批書後來聽說賣得不錯,原因是封面好看(承讓∼承讓∼)。雖然我們用 Finale 已經有很長的時間,之前為了「利其器」曾經神農嘗百草般的試過一大堆軟體,最後還是回歸 Finale,原因無他,只是因為習慣使然,而且它也實在夠強悍。當然後來也遇到了不少問題,因為 Finale 過於雞婆,很多記譜限制是無法打破的,在製作譜例的時候反而受到限制,希望哪一天能讓我找到足夠自由的記譜軟體∼起碼可以把一些記譜規則的檢查關掉。

Music Notation Software 這個網站裡條列了幾乎是全地球上現存的音樂記譜軟體,Notation and Scoring Software 也收集不少。

成立網誌分站

幾天前所上購入六個月的 IBM 伺服器出了點問題,雖然沒有造成任何資料毀損,但也值得提醒電腦組負責同學開始做備份計畫。然而當我正在思考這個備份計畫是否要包括個人帳號時,就想到了一個公私難兩立的問題:如果不包括個人帳號,我自己的資料要不要用特權列入備份計畫?當然說要備份老師的資料聽起來重要許多,但畢竟多數還是私人資料,還是會覺得心虛。再想到這個網誌,既然已經把它當作經常性的書寫平台,自然不希望它遭遇任何不測,說實在放在學校系所主機裡面並不保險,它又要靠資料庫跑,如果出問題再去另找棲身之處或重新安裝,我想都很花精神。怎麼辦呢?這時就想起 Blogger.com。

大約一年多前就申請了 Blogger 帳號,但因為懶惰就空在那裡,自從 Blogger 被孤狗收購之後也沒再去用它。現在倒是利用它的好時機∼把它當作這個網誌的映射站,每當寫了一篇文章就同時也張貼到 Blogger,只是多了幾個 clicks 而資料卻多了一層保障,何樂而不為?所以昨天把過去的一些文章都複製過去了,今天把 style 也改成和母站一樣。

從今天起,本網誌主要站台在交大建築所,映射站台在 hohohou.blogspot.com

Update: 自2007年起,Blogger這裡已經變成我的主要站台了。

July 4, 2004

追蹤 Messenger Service 廣告

以下是在 news://nctu.adm.computer-center 上看到的,留做個記錄,以後系統管理可能會用到。

-------------------------------------
近來許多的 pop up 廣告利用Windows 2000 及 Windows XP 內的 Messenger Service 的功能大量傳送廣告,造成學校方面的困擾,以下提供一些方式讓您解決這些問題及追縱來源的電腦網路IP位址:

如何追縱來源電腦的IP位址:
How to trace who is sending the message
  • 當您在 WinPopup 收到廣告訊息時,請立即於dos模式的視窗下,執行"arp -a"的指令,您可以看到來源電腦的 IP address 及 physical address。
  • 接下來,使用指令"ping -a [IP of the source computer]" 以找出發送廣告訊息的電腦名稱。

注意:請於接到訊息之後,立即執行"arp -a"指令。 TCP/IP 連線的歷史資料會由cache中被定時清除。

Skype: 用 P2P 講電話

Skype 利用 P2P 技術來傳遞資料,但它不是用來交換檔案,而是用作網路電話通訊!在這篇說明 P2P 網路電話的技術文件中指出幾個 VoIP 尚未能夠成為市場主流的原因:


  1. 話質與價格成反比:愈有價格競爭力的 VoIP 產品通話品質愈差。在美國我用過一款話質非常棒的 Cisco 網路電話,每只話機要價一萬台幣。
  2. 撥通率低:現有 VoIP 軟體多數難以跨越防火牆和 NAT 管制區,也就是地球表面將近一半的網路使用者很難撥通 VoIP。
  3. 操作介面繁複:沒錯,所有 VoIP 產品都是網路設備,所以起碼需要進行初步設定。如果你認為這個應該很簡單,表示你是屬於金字塔上層的使用者,而且還有點「何不食肉糜」的態度。

這就像三把刀插在現有 VoIP 產品上面,我深表贊同。Skype 號稱話質超優、撥通率高、而且不用設定,就像使用 P2P 軟體一樣簡單(如果你問我什麼是 P2P 軟體, 那...請善用孤狗),的確切中一般 VoIP 產品的要害。只是還沒親自測試過,還無法很肯定它的神通是否如此廣大,但就線上討論區所看到的回應,使用者的確非常滿意它的表現。目前 Skype 已經出了 Windows & Liunx 測試版,改天要來試試看。另外還聽說 OS X 版正在開發,密切期待中∼

June 29, 2004

在 OS X 下使用交大 VPN 專線(簡易版)

升級到 OS X 10.3.4 之後,不僅可以直接用 Internet Connect 連線到交大 VPN,而且設定超簡單,就五個步驟而已,想搞複雜一點都很難。我製作了一個網頁 交大 VPN 的 Mac OS X 設定範例,打算貢獻給計中作為官方說明。關於 10.3.4 之前的 PPTP 問題可以參考這裡

June 25, 2004

在 OS X 下使用交大 VPN 專線(麻煩版)

注:這篇文章是升級 OS X 10.3.4 之前寫的,現在已經不需要這麼麻煩了。

利用 VPN 改走不同途徑而能使用更大頻寬,這是到交大之後才知道的應用,之前以為 VPN 就是安全連線而已,真是以管窺天(汗)。只不過交大VPN說明文件(放在北台灣社區大學網站)只有 Windows 98/ME/2000/XP 和 FreeBSD ,沒有其他作業系統,那 OS X 怎麼辦呢?自立救濟囉。交大提供給教職員和學生兩套不同 VPN 設定,我這裡僅討論 OS X 下的教職員設定,學生設定應該類似。

雖然 OS X 和 FreeBSD 有親戚關係,但 pptp 的設定卻截然不同。這裡不詳細解說技術層面的問題(我能力也不夠),文末列舉了幾篇 MacOSXHints 上面的文章和討論供作參考。

好,首先我們要取得 pptp 的 Service ID,取得方法是先用 Internet Connect 跑個 VPN 連線,這個連線勢必失敗,但我們可以藉此取得必要的資料。
  1. 執行 /Applications/Internet Connect
  2. 從 Internet Connect 主選單選取 File: New VPN Connection...,選擇連線方式為 PPTP,然後按 Continue。
  3. 在設定視窗依序填入:
    Server address: 211.76.240.4
    Account Name: (帳號名稱)
    Password: (帳號密碼)
  4. 在按下 Connect 進行連線前,打開 Terminal 輸入指令 ps -axww | grep pppd 但先不要按 Enter。
  5. 當按下 Connect 後,馬上跳到 Terminal 按 Enter 執行剛剛輸入的 ps 指令(不要急,VPN 連線通常要幾秒鐘後才會回應成功或失敗)。
  6. 你會看到一行很長的 pppd 指令,像這樣:
    2027 ?? Ss 0:00.08 pppd serviceid F1917C47-C924-11D8-934E-0003930BFE0C optionsfd 0 plugin /System/Library/SystemConfiguration/PPPController.bundle/.....(後略)
    這就是我們需要的東西。把 serviceid 後面的一長串代碼 copy 下來備用(這裡是 F1917C47-C924-11D8-934E-0003930BFE0C)。
  7. 如果看到連線失敗訊息,那是正常的,別管它。
接著,下載我準備好的 shell 程式 [ Download nctu_vpn.tar.gz ],展開後得到 nctu_vpn.sh,修改檔案開頭的幾行變數內容。這些變數說明如下:
  • SERVICE_ID: 填入剛剛拷貝下來的那一長串 Service ID。
  • VPN_SERVER: VPN 伺服器的位址,教職員使用 211.76.240.4,學生用 vpn-student.ntcu.net。
  • MY_IP: 自己原來使用的 IP,如果接 router 而用 IP: 192.168.x.x,則寫 router 的 IP。
  • USERNAME: 交大郵件帳號名稱(必須是 username@mail.nctu.edu.tw 形式)。
  • PASSWORD: 交大郵件帳號密碼。
將 nctu_vpn.sh 複製到一個可以被執行到的目錄中(例如 ~/bin, /bin, /sbin, /usr/bin, /usr/sbin,但建議放在 ~/bin 或 /usr/local/bin),確定檔案權限(可以被執行),然後下這個指令:
% sudo nctu_vpn.sh
等待結果輸出:
Starting NCTU VPN...
Resetting default router...
NCTU VPN connection started.
Tue Jun 29 13:33:12 2004 : local IP address 211.76.248.7
Tue Jun 29 13:33:12 2004 : remote IP address 211.76.240.3
連線成功!!

參考文章:

Yahoo IM 在打什麼算盤?

因為 user base 的關係,我多半用 MSN Messenger,但我終究還是很喜歡 Proteus 的整合環境。昨天試用新版 Proteus 4 時發現 Yahoo IM server 怎麼都連不上,本來以為是防火牆或 proxy 問題,今天 ZDNet 上的一則新聞才說明問題所在,雖然冠冕堂皇的理由很多,但不清楚 Yahoo IM 心裡究竟打什麼算盤。當初 Yahoo Mail 快速推出因應 Google GMail 的市場策略而把免費 e-mail 空間擴增為 100MB 的舉動讓我欣賞不已,原本打算讓 Yahoo 信箱當垃圾桶的,現在又開始積極使用它;回過頭來,雖然我並不是 Yahoo IM 忠實使用者,我只知道 Yahoo 限制 3rd-party IM 軟體之舉並不會讓我更愛用 Yahoo IM 自己的軟體。

在35,000英尺高空做視訊會議

除了空軍一號和高級商務專機之外,這有可能是有史以來第一次平民等級的空中視訊會議(詳情請見 Apple 網站報導)。Apple 公司產品經理科特.耐特(Kurt Knight)搭乘 Lufthansa 航空的空中巴士從慕尼黑飛回舊金山途中,利用 iChat AV + iSight 進行了這次通訊,這個實驗證明了 Lufthansa 所提供的空中寬頻網路服務 SkyNet 速度還頗快呢。可惜 Airbus 只有頭等和商務艙有筆記電腦電源插孔,我偏偏沒錢坐,不像波音 777 連經濟艙座位都有電源插孔。

June 24, 2004

pLog plugin mod: galleryimages

Galleryimages is a plug-in for pLog which enables showing a recent uploaded or a random image -- only ONE image. I made a modification to the plugin and have added a new function to allow showing a number of images orderred by date from a specific album. By this function I can show recent books read (see the bottom panel on the right) or recent baby photos. Though it is similar to the plug-in CurrentlyAddictedTo, it doesn't need a wizard to manage images. All you need to do is upload images to a named album.

Galleryimages 這個 plug-in 讓 pLog 可以顯示相簿中最近上傳的圖、或者隨機秀圖,但最大限制是它只能秀一張圖。我增加了一個函數讓它可以秀特定檔案夾(album)裡最新的幾張圖,這樣我就可以秀最近讀過的書的封面(請看右列 panels 最下方)、最新的貝比照片...等,有點像 CurrentlyAddictedTo,只不過沒有設定類別和管理項目的功能,圖片管理很單純,就用 album 名稱。

Open and edit plugins/plugingalleryimages.php, insert following codes after function randomImage():
編輯 plugins/plugingalleryimages.php,在 randomImage() 函數之後加上這段程式碼:
/**
* Returns a number of recent uploaded images from a
* specific album (assigned by album name).
*/
function latestImagesInAlbum($albumName, $limit)
{
$resources = new GalleryResources();
$prefix = $resources->getPrefix();
$blogId = $this->blogInfo->getId();
$resourceArray = array();

// We choose only images from a specific album
// and limit the number by variable $limit.
$query = "SELECT r.*
FROM {$prefix}gallery_resources r
LEFT JOIN {$prefix}gallery_albums a
ON r.album_id = a.id
WHERE r.resource_type = 1 AND a.name = '$albumName'
AND a.owner_id = $blogId
ORDER BY r.date DESC LIMIT $limit";
// just to make things easier, we'll cheat a little here...
$result = $resources->_db->Execute( $query );
if( !$result )
return false;

while ($row = $result->FetchRow()) {
$resourceArray[] = $resources->_fillResourceInformation( $row );
}

return $resourceArray;
}

Then find a proper place in the template where panel group is defined, such as panel.template, and insert following codes:
然後在定義 panels 的 template 中(例如 panel.template)適當位置加入:



Finally create a new album and name it "Books" (no quotes). From now on, 3 recent images (only image) in this album will be shown in the panel "Recently Read" and image description will be shown as small text under the corresponding image. Recent images in album "Musics" will be shown in the panel "Recently Listened".

再到檔案中心(Resource Center)增加一個檔案夾(Album),命名為 "Books"(不要雙引號)。此後上傳到這個資料夾的圖片(僅限圖片)會在 Recently Read 欄中按日期顯示最近的 3 張圖,說明會以小字顯示在圖片下方。命名為 "Musics"(不要雙引號)的資料夾則會顯示在 Recently Listened 欄內。

For quick adoption of this plug-in mod, download it here:
請按這裡下載修改檔:[Download galleryimages_mod.tar.gz]

Well, I just found in Mark's Place a similar mod is made available for download. It uses album ID and mine uses album name to identify albums. Using album ID seems to be good for data uniqueness. However one always needs to modify the code manually, which is not feasible for multi-user pLog (like us) unless every user install his/her own template and know how/where to change. System administrator only need to add panels whenever user requires. And only when the album exists and images can be found in it, the corresponding panel shows up.

另外,剛剛發現在 Mark's Place 也提供了類似的修改方法,基本上做法一樣,但他用 album ID 來指定檔案夾,雖然資料唯一性可以顧及,但都要手動修改程式碼,像我們這個多使用者環境,除非每位使用者都自己裝一個 template 才能這樣做。系統管理員只要按需求新增 panel 定義,只有當該使用者的檔案中心有相對應的檔案夾存在、而且裡面也有影像檔的時候,panel 才會出現。

June 23, 2004

Gallery 或 Coppermine?

前幾天找到一個不錯的相簿系統 Coppermine,不僅程式架構清楚(設計外觀容易)、還可以和 phpBB2 整合(共用使用者資料庫),缺點是檔案上傳機制不夠方便、設定相簿封面麻煩,另外不算缺點的特定是它要靠 MySQL 儲存所有資料。我把它架設在這個暫時網址測試,外觀設計真的不難,與 phpBB2 整合也還算順利,只是 login 都會重指到 phpBB 再跳回來,有點識別錯亂。另外我喜歡 Coppermine 的一點就是 public 和 private 相簿分的很清楚,個人相簿不能亂放,不會像 Gallery 一樣需要管理員額外花心思整理階層架構。

所上目前用的是 Gallery,比起來 Gallery 重新設計外觀真的不容易,要新增功能也麻煩,原因是它的程式架構不清楚,搞不清楚東西放哪裡。舉個例子來說,首頁檔頭放在 /html_wrap/gallery.header.default,但接著的語言選擇和搜尋表格便由 albums.php 直接產生,不經任何 template 控制,找了半天才找到。不過在 Gallery 裡面指定相簿封面就直覺多了,而且管理相簿也簡單。

兩個系統之間比較之後,我並不能很堅定的說哪一個比較好,各有優缺點之外,現有的使用者意見也很重要,如果大部分人不願意(或懶得)換,把 Gallery 外觀改過之後其實也蠻耐看的。(我想除非有強烈需求或重大的因素,要不然就沿用 Gallery 吧。)

June 22, 2004

Math & Design 相關網路資源

這裡是最近收集有關 Mathematics & Design 2004 研討會、會議地點、數學與設計相關的網路資源。

Math & Design
Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina
旅遊、西班牙語

13個半月大的Zack

Zack 13個半月大每天清晨六、七點鐘 Zack 總會醒來自己玩一陣子,以前需要再吃四或六盎司的奶,現在不需要了,然後他會再睡回籠覺,直到九點多才真正醒來,開始他玩樂的一天。到大約十點鐘 Zack 才會完全清醒,所以有時候去風城上體識能課的時候還會昏昏沈沈,直到下課才有精神玩。老師說他是那種會先觀察再行動的小孩,的確,只是每次等到他觀察完畢準備開始玩得時候都要說掰掰了。

Zack 已經可以聽懂一些簡單辭句,也會照著做,譬如:「爸爸在哪裡?」「媽媽呢?」「去找外婆!」「把這個拿給外公!」「坐下乖乖吃!」「走,出去散步!」「我們去shopping!」等。他還會簡單的應答表達好惡,像是肯定的「嗯」並點頭,否定的「嗯」並搖頭(或甩頭),像是問他:「要不要xxxx?」「我們xxxx好不好?」他通常都點頭,但是吃東西問他「好不好吃?」「還要不要?」就有明顯好惡的區別,我們一直很好奇他到底是真懂還是假懂,偶而換一下問句的方式他也會懂,有時候就知道他是隨便回答。

樓下娟娟的小孩小畢比 Zack 小,已經長好多顆牙,還會自己拿奶瓶喝,Zack 只長了下顎兩顆門牙,不肯拿奶瓶仰頭喝,但願意喝有防倒流裝置的水罐、自己抓小饅頭吃、也經常搶著要拿湯匙自己試著吃。他很愛跟著大人吃東西,總認為大人吃的最好吃,所以即使他自己碗裡的東西和大人一樣,偶而他就會抗議,他寧可大人用筷子餵他一樣的東西。不過當他餓的時候通常不挑,唏哩呼嚕就吃一大堆。

傍晚通常外公外婆會帶他到校園或對面公園、孔廟散步,他愛得很,有時候一天要出門好幾趟才過癮。現在看到同年齡或稍長的小朋友,Zack 會想要跟別人玩,比較不避俗,看到大人也喜歡衝著人家笑逗別人。Zack 除了會逗人之外(他笑起來真的又可愛又迷人),還很會撒嬌,摟著人用臉磨蹭、走到你身旁歪頭靠著你的膝蓋或肩膀、甚至親臉頰,非常厲害,老爸再嚴厲的態度還是會敗在這種柔情攻勢之下。

Zack 還會什麼把戲呢?舉凡大人做的事情他都好奇,外公炒菜他覺得新鮮、外婆掃地擦桌子他也學、手機電話電視機錄影機上的按鈕都是他的玩具,他也愛玩我的 PowerBook G4,每次都敲我房門試圖進來玩電腦,他這麼小怎麼懂得電腦?原因是我安裝了一個防止小朋友亂敲鍵盤影響資料的程式 AlphaBaby,它會鎖住螢幕鍵盤,但它又會對各種輸入做出簡單的回應,譬如音效和顯示字母,這樣直覺的 feedback 可讓 Zack 愛死了,現在我試著教他鍵盤要用按的,不是敲打,否則總有敲壞的一天。我收集到的 baby-proof 程式有:
當然,最經典的把戲當然是「聞樂起舞」,不管什麼音樂,只要一聽到他就開始又跳又晃,音樂一停他也停,屢試不爽,簡直就像金頂鹼性電池廣告中的兔寶寶玩具一樣。

阿根廷,別讓我哭泣∼(4)

經過這麼多日子才又出現續集,想必...對的,從阿根廷回來了!還在復原因為飛機坐太久而疼痛不已的腰背。這回能順利成行,完全是環環相扣、驚險過關,臨上飛機前一天早上還不知道能不能成行,傍晚把學校事情忙完,直到晚餐之後才有空整理行李。除心裡直呼慶幸之外,唯一擔心的就是時程太過緊迫而沒有事先申請差旅補助,有可能要全程自費而大失血。下回真的要提早處理這種事情,免得為了出國發表論文而損失慘重。當然另一方面也對目前高等教育補助的缺乏感到失望,現在博士生出國發表論文所得到的補助機會和額度比老師還多,雖然窮教授多少有固定收入,家庭支出、差旅、東扣西扣之後也真的所剩無幾了。

ParaSurf 參數曲面課後記

本學期參數曲面課程正式結束,四位修課加上一位旁聽同學表現都很好。課程後半段因需求而做過調整,已經和我在哈佛教的內容有所不同,這是好事,起碼課程本身因人、因地、因時制宜外還要不斷增添新內容。這邊簡要紀錄同學們對這堂課的建議。

第一、感覺起來 Mathcad 和 Autocad 相關性不高。我的回應:原本 Surf 設計的目的是彌補數學軟體和 CAD 中間的空隙,當初選擇 Autocad 只是因為它開發環境成熟,並沒有刻意要建構二者的關連性。目前已經有很多軟體具備這種能力,例如 Rhino、Maya、3DS Max、...等,未來有可能把 Surf 移殖到這些環境上,讓操作更簡便。

第二、希望多講一些 CAD 上的程式設計、充分運用其建模功能。我的回應:這值得另外開一堂課來講,程式設計本身(尤其適合快速入門的腳本式語言)也可以包括在內。(註:文禮計畫在暑假末開學前開課講程式邏輯)

第三、希望多一些結構上的實作。我的回應:這個很重要,實際把數學公式和數值和實體結構結合,學習頂尖土木結構上的美學,才能累積自由形的實作經驗,而不被侷限在正交切割的結構中。這個會考慮放在明年課程中。

June 4, 2004

無責任書評《哈佛天才 : 用卡爾.威特法則培養出的哈佛孩子》

兩個月前老媽藉著書店折扣買了一本書給我們這對新科父母作參考,我那時一看書名《哈佛天才》就倒盡胃口,心想「Oh, Not again! 又是這類標榜著把小孩教育成天才或者以進哈佛作為目的的指引手冊。」因為這樣的心態,所以隨手擺一邊給 Zack 當遊戲書。上週因為要常搭車跑台北辦阿根廷簽證,順手拿來消磨時間才讀了一些。

這本書中文書名《哈佛天才:用卡爾‧威特法則培養出的哈佛孩子》,英文書名 The Genius in Harvard University,光看書名真的不大想去看它,全書描述張欣武、劉衛華夫婦如何利用卡爾‧威特教育法培養女兒劉亦婷成為哈佛天才,不僅讚頌該教育法、並以過去成功案例為佐證,是繼《哈佛女孩劉亦婷》在大陸成為暢銷書之後的倣作之一(理由看完本文就知道)。劉亦婷的故事在大陸發酵之後陸續引發一些爭議,有人說從未聽過卡爾‧威特教育法、有人說書中有甚多捏造的事實(例如老威特拿彩色氣球讓小威特辨認顏色,但其實該年代尚未有氣球),當然這些批評有一些來自於忌妒。姑且不論卡爾‧威特教育法的真實性,但至少原始著作 The Education of Karl Witte 德文版、英文版、和日文譯作《早期教育和天才》是存在的,其他內容的正確性就讓教育學家來告訴我們吧。

在十九世紀中出版的 The Education of Karl Witte 一書中老威特用日誌的方式記錄他如何教育小威特成為天才並進入哈佛大學就讀,兩個世紀以來陸續有歌誦威特教育法的著作面世,《哈佛天才》也不例外。我並不清楚卡爾‧威特(Karl Witte)在教育界的地位,在《哈佛天才》中也並沒有完整描述威特教育法,只是用引述的方式說明該教育法多麼棒、以及其他成功案例的故事。首先就第一印象,《哈佛天才》是一本教育理念的行銷書籍,其次要特別說明的是本書作者劉首英不是張欣武、劉衛華(劉亦婷父母親),所以究竟寫作手法與目的是什麼並不清楚,如果真要看忠於劉亦婷一家人的看法,除另有專書《哈佛女孩劉亦婷》外,還可以參考新浪網讀書頻道《哈佛女孩刘亦婷》之二:刘亦婷的学习方法和培养细节。所以千萬要弄清楚,《哈佛天才》可能無法忠實表達主角和其父母親的看法。

好,就我所看到的,《哈佛天才》不斷告訴天下父母:(1)孩子們的早期教育是很重要的;(2)只要遵循這個教育法,孩子都可以變成天才;(3)進入哈佛就是天才的象徵。我就分別聊聊這三件事情。

幼兒早期教育(0-3歲)的重要性不容置疑,但這也是近幾年來才逐漸被重視的,過去我們總認為三歲之前的幼兒不懂事,父母親懶得花心思或者耐心教導幼兒,對著剛滿一歲的baby講故事或談心似乎很好笑。現在不僅媽媽懷孕時就被鼓勵跟孩子說話,孩子出生後父母也以說話和行動不斷刺激幼兒腦部成長,不需要太多科學證明我就可以相信這是有用的,因為我觀察 Zack 的成長過程,聲音、影像、與行為的刺激對幼兒成長的幫助真的非常大,他9個月就會隨著音樂舞動、12個月大時要他把東西拿給外公他就會做,這些是《哈佛天才》所列舉的"驚人"事蹟,但我頗不以為然這些有多麼驚人,其實腦部得到充分刺激的幼兒應該都可以做到,現在小朋友腦筋轉得快、滿腦子大人思想不就是受到相對刺激的影響嗎?早期教育的重點當然不只是及早給予刺激,而更重要是選擇適當的刺激,這個非常困難。看電視是單向接收資訊,幼兒沒有互動的機會,容易養成不動腦筋的習慣,但是現在連大人都整天被電視綁住,要把電視丟掉真的很困難;又說太早讓幼兒接觸電腦不好,可我家 Zack 看到電腦就亢奮不已,因為我安裝了個小程式鎖住電腦,但隨便按個鍵螢幕就會出現東西或發出聲響,不僅保護我的資料也挺好玩的,結果他現在每天平均要玩個十分鐘才肯放過電腦。我不斷告訴他鍵盤只能用按的、不能敲打,只要敲打他就沒得玩,現在他懂得乖乖的按鍵盤,我猜再過一陣子他就要懂得用滑鼠控制游標了,這比我們所預期三五歲會用電腦的時間早太多了。對於這些現代化的刺激我一點也不緊張,因為他能玩的東西很多,還不至於沉溺在特定的對象上(而且我比他還會玩,嘿嘿∼)。

給小孩多樣化的刺激是很重要的,要讓他知道除了電視、電腦、音響、手機、電話、...這些大人玩具之外還有很多有趣的東西。Zack 每天都會有機會到外面走,到十八尖山步道、校園、假日市集、孔廟、百貨公司,什麼地方都可以,我們總是不斷的跟他聊天,告訴他這是什麼、那是什麼、我們現在正在做什麼之類的,這和威特強調的多樣化刺激一樣,只是他是將近兩百年前就提出這樣的說法,強。

第二點是遵循這個教育法孩子就可以變成天才,當然如果條件符合,我百分之百同意。根據威特的意見,有哪些條件才足以造就天才呢?首先,父母親至少要有一個人可以全時間陪著小孩,隨時隨地教育、留意品德與行為、審慎選擇教育內容、過濾不當的訊息;接著,父母親要上知天文、下知地理,而且懂得兩種以上的語言,才能滿足威特對於父母親的要求底線,因為老威特不僅文史哲樣樣精通還可以教五種以上的語言(也有人質疑一位出身平庸的牧師如何達到博學境界);然後,最好不要上學(尤其公立學校),因為學校已經變成庸才聚集的地方,根本不重視道德與人品的教養,孩子只會沈淪而難以進步(兩百年前就已經如此,現今不就無藥可救?),例如表現優秀的人會被其他孩子仰慕而變成驕傲、進而演變成主從關係,老威特並認為在家自學完全不會影響孩子的社會性格,也不會讓孩子與群體生活脫節。美國有少數家庭不信任學校教育而在家自學,台灣最近也開始試驗在家自學制度,在教育平等權上讓父母選擇孩子受教的環境,主要還是父母親本身要自願並有足夠時間與精力來做。但是即使條件都符合,也按照威特法則教育,孩子變成天才的機率就很大嗎?雖然老威特認為成為天才的小威特既健康又快樂,絕無一般人對天才兒童的成見,但是有多少按圖索驥的父母能真的讓孩子在培育天才的路途上健康又快樂?

此外,威特教育法很有趣的一點是它有很大的篇幅在重新塑造父母親對幼兒早期與兒童教育的觀念,而不是一連串的規則和方法而已,如此一來,父母親被改變甚至比孩子還多,因為孩子們只不過因此而能充分開發了他們原本就具備的能力(之謂“天才”)。

第三,進入哈佛=天才?這是我最感到不以為然的一個觀念。或許大陸父母望女成鳳的心的確把進入哈佛當作天才的證書,但容我說句實在話(相信很多人也清楚),哈佛是有不少天才,但天才不一定進哈佛,哈佛也有很多人不是天才,基本上這兩件事是八竿子扯不上關係的。如果說進入哈佛是光宗耀祖倒比較實在。此外,英文書名 The Genius in Harvard University 就語意上來說是指哈佛的天才就劉亦婷一個人,也許是用字的問題,只是有點貽笑大方。每一位進入哈佛的學生都有資格寫一本哈佛天才,只是當大家把哈佛這麼名牌吹捧成這樣時,有人可能暗自納悶「我小孩隨便教教也能申請到哈佛,那算天才嗎?」我只能說哈佛的優秀人才很多,庸才也很多(敝人就是一個典範),自己說自己小孩天才不算數,起碼要哈佛校長說了才算數。況且這個時代,天才長大後還是要成為有用的人才,而不是另一個被揠苗助長的案例,父母親才能無愧的說真的培育了一個有用的天才。

對了,還是要扯一下哈佛。盲目崇拜名校和追求時尚名牌一樣愚蠢,進入名校不等於黃袍加身(或許社會價值偏偏就是如此認為),雖然學識更深、見識更廣、社交圈更往上爬是有絕對好處,但別忘了離開學校之後的成就才是這些光環與價值的體現。《哈佛天才》也許是出版商坐順風車之作,內容有點誇飾而過度強調天才與哈佛的關係,從網路上看到的第一人稱故事反倒平實多了,所以我會建議不要看這本書,而直接去看張欣武、劉衛華的作品。

從長大的劉亦婷自己嘴中說來,她覺得自己是個簡單的人,父母親寫書成功,但並不是她的成功,她只是一個學生(現在已經哈佛大學畢業了),這樣的態度是對的,也間接證明威特教育法中重塑父母親對幼兒教育觀的特色很成功。卡爾‧威特教育法上有很多值得參考的地方,也有一些需要因時制宜修正的地方(譬如階級和社交觀念),尤其是他在近兩百年前以一位平凡牧師的身分就有這樣先進的教育觀,實在佩服。未來如果有機會我期望能拜讀原作,因為後人的讚頌之作究竟有沒有誇大不得而知,或許哪位學教育的先進願意指點一下?(對了,教育研究所就在樓上,真是捨近求遠∼)

結論:省省時間吧,本書內容瑣碎,無法獲取完整教育概念與劉亦婷的故事。此外最令人生氣的就是本書封面人物根本不是劉亦婷(如果是的話就差太多了),她本人照片好看太多太多,她父母親寫的兩本書封面照片也選的好極了。生氣∼生氣∼

但建議閱讀英文版《卡爾·威特的教育(The Education of Karl Witte)》,張欣武、劉衛華所著的《哈佛女孩刘亦婷——素质培养纪实》,以及新浪網為第二本書開設的讀書頻道《哈佛女孩刘亦婷》之二:刘亦婷的学习方法和培养细节

阿根廷,別讓我哭泣∼(3)

在新竹和台北世貿(阿根廷辦事處)之間“魚雁往返”幾回之後,逐漸摸清楚要踏上阿根廷之旅的全貌,簡直就像解謎遊戲。在前一篇提到的一些步驟還是有錯,現在都修正過了。以下是後續發展...

阿根廷方面的保人很快的親自跑他們外交部完成對保,禮拜二晚上他就 e-mail 告訴我一切 OK,台灣這邊的辦事處應該禮拜三的一早就會通知我繳費。這下遭糕,禮拜三早上十點有課人走不開就算了,機票又還沒開票。果不其然,早上九點半準時電話就來了,還催我盡快繳費,因為不保證一天內簽證可以下來(原因是辦事處處長不見得每天進辦公室),這下慘,沒機票正本怎麼繳費?趕緊催問旅行社機票的事情,一問之下竟然要到隔天(禮拜四)中午才開得出來!如果是這樣就玩完啦∼ 買尬的,趕緊死纏爛打、千拜託萬拜託他們幫忙趕開票,務必要在禮拜四早上十一點以前讓我拿到。
  • 禮拜四一早衝世貿,預定 9:30AM 停好車再轉戰南京東二段等機票。但竟忘了此時是 COMPUTEX TAIPEI 大拜拜,塞車啊!等停妥車子已經 10:20AM。

  • Call 旅行社王小姐,她說機票還在趕,預計十一點整可以出來,改地點到南京東三段。

  • 搭計程車衝到南京東三段巴西航空,10:40AM。Call 王小姐沒人接...不會是落跑吧(緊張)。

  • 緊張!緊張!先溜到隔壁誠品喘口氣十分鐘∼

  • 10:50AM 回到巴西航空樓下,再 call 王小姐還是沒人接...她放棄了嗎?(泣)。旁邊準備上班的錄音室員工們(包括一位抽煙打發時間的年輕女孩)不時用懷疑的眼光看著我。

  • 11:00AM 接到王小姐電話,她正在路上,馬上就到(快啊!)。

  • 11:03AM 素未謀面的王小姐騎小綿羊飛車抵達,就衝上樓去拿票。

  • 11:05AM 王小姐再度出現,手上拿著通關王牌∼機票正本。然後憂慮的問我一句話:「你有美簽吧?」,這干美簽啥事?「現在巴西航空從東京飛聖保羅要有美簽才能登機」,我哩!想不到這通關王牌還要祕密金鑰才能開啟。幸好年初去了一趟美國,真是救命符。

  • 11:06AM 衝過人行地下道到對面超商準備影印,竟然「準備中,尚未營業」,趕緊先衝世貿要緊。於是再度請台灣運將幫忙∼

  • 11:15AM 很不幸碰到一位老神在在的運將先生,慢慢開、慢慢換道、不疾不徐,我都快尖叫出來了他也無所謂。想到世貿周邊的交通,心裡就涼了半截。

  • 11:24AM到世貿之前一個路口,瞄到一家全家便利商店,心裡同時閃過電影裡常見的追逐情節,趕緊要運將停車,跳下車衝到全家先去影印再說(此時心裡竟默念著“全家就是你家”),然後衝上天橋、嘴裡喊著「抱歉!借過!」、衝下天橋、跑錯方向又趕緊跑回來、再往國貿大樓跑、鑽過行進中的車陣、衝進大門(還是乖乖的、上氣不接下氣的告訴警衛要幹什麼,免得被當作恐怖份子)、看到電梯燈正好亮了、衝進電梯、按10、...呼,終於可以喘口氣,電梯門開、再跑到阿根廷辦事處門口、看錶∼11:27AM。幸好。

  • 領繳費單、到一樓繳錢、再回十樓領收據,11:34AM完成(已經略微超過時間)。
幸好完成全部手續,接下來就等明天早上是不是可以順利領到簽證了。怪哉,竟然變成連續劇!另外啊,雖然去不去得成阿根廷還不一定,該 present 的東西還是要準備,起碼在飛機上可以整理一下,不能太混。

[2004-06-04夜更新] Argentina Visa隔天(禮拜五)抱著死馬當活馬醫的心情到阿根廷辦事處報到。能拿到簽證的話,週六一早的飛機就順利成行;如果沒拿到,就要趕緊辦機票退票、申請簽證退件、緊急通知主辦單位我無法出席、然後我的學生們會很鬱卒少了一個快樂的禮拜。當辦事小姐見到我的時候,我永遠忘不了她那鐵面無私又嘴角輕輕揚起的表情,似乎在告訴我什麼∼ 待我遞出收據並用試探的口吻問道「有辦出來嗎?」,她趨身到檔案櫃並輕口回應「有」,然後遞給我那張幾近不可能拿到的阿根廷簽證(好奇者請看右圖),我眼角泛著感動的淚光、連聲道謝(八點檔手法),她還是用那幾乎看不出來的微笑回應。喔∼買尬∼真不敢相信真的給我辦出來了!破記錄的五個工作天,再也無法被超越的極限啊!

May 28, 2004

阿根廷,別讓我哭泣∼(2)

故事還沒結束,哼哼∼我不會這麼容易就放棄的。親自造訪過阿根廷商務文化辦事處之後才確定「真正」需要準備的資料和程序(原本還是有些東西搞錯),以下資料僅提供申請「其他類別」"29-e" 簽證(包括參加 conference)參考,這個類別包含:國際會議、文化交流、運動比賽、技術轉移、裝置或維修機器等。步驟如下...

步驟一:事前準備
  • 確定行程、訂機票並拿到電腦訂位記錄(「其他類別」簽證停留天數只有 15 天,訂機票時要注意)。

  • 找到阿根廷方面的連絡人(最好住在首都 Burnos Aires 或附近,因為可能要他/她親自跑外交部辦理對保)。

  • 主動聯繫阿根廷在台商務文化辦事處索取最新的簽證須知、保證信格式。

  • 由於簽證核准是由地球另一端的阿根廷外交部審核,非常耗時,所以最好出發三週前就要投遞申請表。

步驟二:開始申請。需要準備資料如下:
  1. 藍色申請表一份,用英文或西班牙文繕打或大寫正楷填寫。

    • “職業欄”填無、退休、或家管者,附身分證或退休證正反面影本。
    • 學生請附在學證明。
    • “阿根廷連絡人”除姓名外,請註明該人為 Mr./Mrs./Ms.、及其工作單位。
    • “主要目的”說明欄請註明 conference 或交流活動全名。

  2. 效期一年以上之中華民國護照及其影本(護照驗畢退還,待通知繳費後再繳交製作簽證)。

  3. 最近三個月內兩寸(45x40mm)彩色相片兩張,一張黏貼申請表上,一張除去白邊、背面寫上姓名、並以迴紋針別在申請表左上角。

  4. 電腦訂位記錄一份。

  5. 英文或西班牙文之服務單位保證信(有既定格式),蓋公司大小章及負責人簽名。

  6. 阿根廷主辦單位或客戶之邀請函。

  7. 不需要財力證明、在職證明(因為服務單位保證信已經保證這些事項)。

  8. 送件方式可本人或委託代送,但不接受郵寄或快遞投/領件。另外,送件同時要詢問何時可以查詢送件文號和個人編號,按簽證須知上面的說明,要在送件三天後才能打電話詢問,但如果時間趕就要問一下是否可以提早。
步驟三:索取送件文號(Fax No.)和個人編號(Ref. No.)後進行對保。這個步驟是最冗長和令人無奈的階段,首先你要和阿根廷那邊的連絡人保持密切聯繫,告訴他對保的必要性以及有可能必須親自跑一趟位在首府 Buenos Aires 的外交部領務局。
  1. 送件之後第三天,去電阿根廷駐台辦事處查詢簽證的送件文號(Fax. No.)和個人編號(Ref. No.)。

  2. 將這兩個號碼以及你詳細的個人資料傳給阿根廷連絡人,請他盡快聯繫阿根廷外交部領務局。

  3. 阿根廷連絡人聯繫外交部領務局進行對保手續。

  4. 阿根廷外交局審核簽證。這個階段可能三天到數週不等,只能空等,完全不會有消息。

  5. 待阿根廷辦事處收到官方核准函,會立刻打電話通知你繳費。
步驟四:繳費、製證。
  1. 準備好個人編號(Ref. No.),到阿根廷辦事處領取繳費單,到一樓交通銀行繳費,再回十樓領收據。

  2. 三天後憑收據領簽證。
呼∼這樣辦簽證的程序夠不夠麻煩?可能有些國家更煩瑣吧。那我目前處於第幾個階段呢?今天(週五)一大早送件,雖然是我的疏忽以致於太晚送件,但好心的辦事員小姐願意幫我到底,下班前就趕給我送件文號和個人編號(感動的痛哭流涕),現在資料已經在我阿根廷連絡人手上,就等著對保和審核程序,所以如果順利在三天內能核准,算算時差只要在週四一大早能接到核准通知,然後一天內把簽證趕製完成(再度痛哭感謝辦事小姐的承諾),就可以成行了。

May 24, 2004

擁抱萬國碼 Embracing unicode

這個噁心八拉的標題宣示了我未來面對多國語文處理的態度,尤其是在選擇 web apps 上面,未來新版建築所網站系統上所有跑的東西都要 unicode 化。目前已經支援 unicode 的有 pLog、phpMyAdmin、正在安裝中的 phpBB2、以及計畫中的 wiki。文件採用 unicode 的好處是可以多國語文混用,支援罕用字數量遠超過 big5,例如常見的: 碁(#7881)、粧(#7CA7)、堃(#5803)等。以下概略說明這些系統的設定...

pLog
  1. pLog 內定的中文編碼就是 utf-8,不需要改設定,直接安裝就是了。
  2. 但是某些 templates 顯示中文會有問題,例如 blueish 樣式的邊欄(panels)標題字的第一個中文字會變成亂碼。這是因為 template 中強制將第一個字母變成大寫,所以某些中文字的編碼就亂掉了。修改辦法是將 template 中所有出現 {$變數|capitalize} 中的 |capitalize 刪掉,用文字編輯器裡的 Find and Replace 就可以搞定。
phpMyAdmin → PHP 必須支援 iconv 和 dl()
  1. 將 config.inc.php 中 $cfg['AllowAnywhereRecoding'] 改為 TRUE。
  2. 進入 phpMyAdmin 主頁選定 Language 為 Chinese traditional (zh-tw-utf-8) 。
  3. 設定 MySQL 文字編碼為資料庫內容實際編碼,不同資料庫可能用不同編碼,隨時可以再回來主頁更改這項設定。
phpBB2
  1. 下載並解開 phpBB2.0.8a完整中文版
  2. 將 language/lang_chinese_traditional_taiwan 中所有檔案內容文字轉換為 utf-8 編碼。至於怎麼把一篇 big5 編碼的文章快速轉換成 utf-8 呢?很簡單,在 Windows 中用小作家、在 Mac OS X 用 TextEdit 打開檔案,另存新檔時選定編碼方式為 utf-8 就可以了,免錢又快速。
  3. 確定 lang_chinese_traditional_taiwan/lang_main.php 裡面 $lang['ENCODING'] 已經改為 'utf-8'。
每個人對擁抱萬國碼的態度不同,我是認為肯定比大五碼好啦,而且一套編碼就囊括所有主要語文,還能要求什麼?從使用者角度來看,檔案好交換、編碼不出問題就是好東西,目前主要軟體商(如 Microsoft、Apple、Adobe 等)也多全面採用 unicode,未來十年內應該會是它的全盛時期。

May 23, 2004

我幹嘛寫網誌?

這個問題我問自己很多遍了,也想回答的乾脆,但實際上卻不容易做到。網誌成為一種獨特的網路媒體以來,自認為走在新興媒體前端的我就一直想成為一個 blogger,但到目前為止還不是,原因之一是懶惰,二是有所顧忌。提筆寫散文(鍵盤輸入的同義詞)是我高中時代的喜好之一,但大學之後不知道什麼原因就停了,或許是因為電腦和女朋友把我文采上的天分消耗掉吧(笑)。

雖然如此,我卻一直喜歡寫中性而不帶批評的教學式文章,感覺上比較能讓我盡情發揮。但如果這類教學文章放到網路上當作品,沒弄清楚的人還以為只是線上手冊,不會認真讀。認知上網誌是很個人化的東西,那就應該寫些心得、感想、批評之類的。這樣就糟糕了,經過多年社會的洗禮,我已經不敢批評很久了,課堂上給學生的評語也都在大腦裡經過起碼三遍的過濾與修辭,現在一張嘴巴只顧著當好人,不願得罪任何人(以前國文念到「鄉愿」這個詞的時候還搞不懂意思,現在倒是實踐的很徹底),心裡其實已經氣得要扁人,但經過腦子的過濾後就只是輕描淡寫帶過去,這樣的日子過了十幾年,也早已成為習慣,況且現在當了老師就更不能亂講話,免得飯碗不保。

不同的意見和怨氣往肚裡吞對健康真的不好,只說給家人聽會讓他們變出氣筒,完全不吭聲不僅折壽還容易亂發脾氣害到別人,那...怎麼辦?我寫網誌頂多講那些講了沒問題或死無對證的東西,心裡頭還是有些東西不能講、不敢講,不像有些無畏無懼的網誌作家真的什麼都敢寫,我可是羨慕的很,我其實鼓勵人人都敢講,只要講得有理、有禮就行。那怎麼辦呢?還是寫吧,多寫總能練文筆,練出膽子之後總有一天會開始爆料、踢館(不會啦)。

當然寫網誌如果只是為了練習批評、抱怨,那乾脆轉行當記者比較快,也沒人會覺得奇怪。我一直很欽佩美國各大電視網評論節目和政治人物,無論批評人或被人批評都能保持風度、審慎用詞,談論問題也不會一味的搞氣氛和諧而不敢評論,大家嘴角帶著微笑但心裡可能已經七竅生煙,但從觀眾或讀者角度看來感覺好極了,而且話題不會因為情緒化而失焦。這點當然需要氣度與練習,不容易一朝一夕就做到。表達、討論、與評論都是需要練習的,寫網誌的作用,從我的觀點來看,就是練習一面想一面寫一面記錄,沒有書寫正式文字那麼斟酌,但比BBS保有多一些私人空間,用這個媒介把自己想說的話記錄下來、公開給大家看、然後歡迎回應。我很喜歡「個人新聞台」這個詞,覺得比「網誌」傳神多了,像現在trackback、RSS之類的技術不都為了達到新聞台的功用嗎?以我閉俗的個性,當然不會真的弄成大鳴大放的新聞台或木子美的身體書寫之類的網誌,但這是我願意告訴大家我怎麼想事情、做事情的方式。這是網誌會是以我這個「人」為主體的表現空間,學校、課堂上講的東西就沒辦法這樣個人,所以差別應該很大,至於差別有多大,等一年之後回顧就知道了(網誌的另一個作用就是可以回溯,說話算話)。

阿根廷,別讓我哭泣∼(1)

六月七日要出席在 Buenos Aires 舉辦的 Math & Design '04,這個研討會很有趣,只要是關於數學與(任何形式的)設計的主題都歡迎,不過當然是以建築、音樂、參數設計、圖形為主。之前因為學校外務太多,完稿的論文遲交好幾天,讓會議主席不厭其煩的催了我好幾次,後來看議程表發現我被排在第一天的第一場次,就在 keynote 之後呢,真是不好意思。

這幾天終於開始趕辦機票、旅館,在Google找資料時意外找到一些有趣的東西,外交部領務局網頁提到“阿根廷首都民性甚多狡詐,輕諾寡信,崇尚享樂”,剛看到時覺得很刺眼,但其實不少國家的首都都可以用類似的描述,像我和老婆在巴黎差點被一群阿拉伯女孩在大庭廣眾下扒走背包裡的東西,巴黎朋友也曾經警告我們小心這個、小心那個;還有一回在華盛頓特區一家華人飯館填肚子時,老闆好意的提醒我們後才發覺住的那黑人區有不少騙子、扒手、搶匪,聽得汗毛都豎起來;認真說起來,哪個城市沒有這樣的「特色」啊?偷騙搶是最低層的求生方法,在龍蛇混雜的都市叢林中,究竟是求生或貪婪也分不清楚了,有時候是歧視問題造就罪惡、有時候是人性禁不起考驗的例證,很有趣的是現代人似乎並不怎麼在意自己身邊發生的這些事情,反而是初到一個新地方的時候會特別在意,是因為身邊事習以為常了嗎?詐騙、斂財、偷竊、侵犯這些好像被大家認為“很平常”的東西,也許便反應在我們的國家形象:「台灣首都民性甚多狡詐...」。所以如果不想被別人用異樣眼光看,要當一等國際公民,每個人都要負起建立形象的責任。

不談社會問題。雖然這趟是學術旅行,不可背離本性的總要看看旅遊資訊。阿根廷幅員遼闊,真正(我覺得)好玩的地方都不在首府附近,例如 Iguazú 伊瓜蘇瀑布、安地斯山脈、Perito Moreno 冰河、近南極圈一帶、Pampas 彭巴草原、西班牙殖民建築...等,那我要去的地方還有什麼有趣的呢?仔細研究會議舉辦地點,乖乖...原來不是首府 Buenos Aires 市,而是 Buenos Aires 省的 Mar del Plata,雖然是個像 Miami 一樣有美麗沙灘的旅遊勝地,但距離首府竟有四百多公里!旅行社說從台灣到阿根廷能搭的班機選擇不多,而且飛一趟就將近兩天,到了首府還得自己想辦法到 Mar del Plata,會議本身就要花上一週,如果還要多停留幾天體驗風土民情,我的課肯定要停到學期末以後(好像聽到學生在歡呼)。所以,看來只能坐兩天飛機、參加兩天半的會議、中途偷偷落跑再搭兩天飛機回台灣,這樣勉強一週內可以回得來,但如此千辛萬苦跑到真正的地球另一端(以前說波士頓跟台灣在地球兩端是隨便說說,Buenos Aires 才是正港以地心為中點的另一端),旅館床都還沒睡熱就要回來,沒機會去仔細瞧瞧號稱「南美州的巴黎」的 Buenos Aires 市。雖然說行萬里路勝讀萬卷書,但這個里程數如果是搭飛機換來的,那些萬卷書就只是隨身帶的幾本書、飛機上的雜誌、購物冊、求生指南、和收集空姐資料的電話簿,哎∼悲情之餘只能眼淚往肚裡吞。

話說我嫌台北-吉隆坡-Buenos Aires這個航線在吉隆坡轉機要花上十一個小時呆坐在候機室太過折騰,還拜託旅行社幫我找飛行時間比較短的航線,業務小姐很打趣的說「有啦!台北-紐西蘭- Buenos Aires,快多了,但你應該不會考慮啦,要九萬多...」,過了十秒鐘我才回過神來把掉在地板的下巴撿起來,心裡想「什麼!你當我沒錢?對啦,偶是比較窮...」,淚珠在眼框裡轉了好幾圈。後來老婆給我忠告:「下次投稿論文研討會要先看地點啦∼」,對喔,我當時只想到 Evita 劇中的 Buenos Aires 就很憧憬,天曉得...真是個土包子。

[Updated 05-27-2004] 連絡過阿根廷商務文化辦事處後,才恍然大悟之前在網路上查到簽證申請程序全都不對,我一直相信網路上幾乎什麼資料都找得到,但這回可被網路資料正確性的問題害慘了(其實是自己懶惰,捨直撥電話不用而就孤狗)。實際上的申請程序十分繁複而冗長,文件要準備一大堆外,還得在阿根廷那邊有個保人到領務局進行對保手續,簽證要由阿根廷外交部批准,駐外領事單位的工作似乎只是收發件而已,這樣半個地球南北往返,甚至要花上三個禮拜以上的時間。辦事處人員說最快最快也要七個工作天,而現在距出發只剩下不到九天(六個工作天),這不玩完了嗎?搞半天竟然去不成阿根廷,真是欲哭無淚。雖然酸葡萄心裡作祟,嘴裡開玩笑說「把簽證申請搞得這麼複雜,難怪沒什麼人去玩」,真的也怨不得人,哎喲∼真要學點老婆的急性子,可以早點做的事情就不要拖拖拉拉(悔恨交加中)。

親愛的阿根廷,我倆緣份竟然還沒開始就結束...

May 21, 2004

ParaSurf 期末專題定案

專題類型和摘要:
  • 識源: (設計) 和設計課結合,將基地、環境條件、樂器材質音色等因素對應到參數,並影響造型的生成,主要探討各種條件與參數的對應關係。

  • 黑奴: (模擬) 透過偵測真實世界中人的動作而改變某種裝置的外型,僅做電腦模擬。

  • Hugo: (模擬) 以生命遊戲(life game)的方式(具備生命生成、死亡、消長、餵食、求生等規則)建立一個利用 blob 產生適應設計條件的造型。

  • Prada: (設計) 配合設計課,以 Mobius strip 為發想基礎,進行一個扭轉而交織的設計。

  • 表妹: (論述) 研究一個適合用在自由形體的論述方式。
比較起哈佛學生的東西,這幾個專題有趣多了,可以感覺到同學在既定的課程要求下試圖打破限制,很好很好(我上課沒表現出很興奮的樣子,但整個心都在微笑)。當然也因為課程方向因地制宜做過改變,變得比較設計與實用導向,學生的自主性和創作性也得以展現出來。只是因應這個趨勢,未來課堂講義勢必要做大幅度的修改。

May 15, 2004

VC station

VC station is here!After the videoconferece system had arrived and sat there still for a month, the mobile stand has finally come and installed. We have replaced the TV set and the TV stand in the original order 'cause they don't fit in our interior. The TV set was replaced by a 30" LCD TV, and the stand was replaced by a custom-designed aluminum rolling stand. It looks very hi-tech and should be good enough for everybody's picky eyes. The only problem so far is security, we need to find a way to secure the whole thing and prevent people from removing cables and the VC console. For the time being we will keep it in a mild-secured place, such as a faculty office, and managed by a dedicated personnel.

System configuration is:
  • Polycom VS4000: a top-of-the-line video/audio conference system.
    • SONY PTZ camera
    • 5 camera positioing remote controls

  • 30" LCD TV

  • Custom-designed aluminum rack + rolling stand


Total cost of the system is less than $550,000NTD. I remember a couple of years ago when people only knows WhitePine's CUSeeMe (it is now a paid service), a complete high-end VC system would tops more than $1,500,000NTD which only international companies in Fortune 100 could afford one. Since 1998 improvements of network bandwidth and traffic management plus the impact of 911, VC is getting popular as TV in 1950s. Since it uses H.323 and other fundamental video/audio conferencing standards, any VC equipment or software supporting same standards can communicate with it, including MSN video chat and NetMeeting.